/Ð¤Ð Ð¨ÐÐ¥Ð¢ÐÐ /ÐÐÐÐÐÐÐ ÐÐ¢Ð§ÐÐ¢ \ FC SHAKHTAR/ANNUAL REPORT/

More documents

Recommendations

Info

150// ФК ШАХТЕР/ ГОДОВОЙ ОТЧЕТ/ Коммуникации// FC SHAKHTAR/ ANNUAL REPORT/ COMMUNICATIONS/Статья о команде«Стахановец» в газете«СоциалистическийДонбасс»от 30 июля 1944 годаThe article aboutFC Stakhanovetsin Socialist Donbassnewspaperdated July 30, 1944Корпоративная газета2010/11ANNUAL REPORT1944Чествуем прошлоеСоздаем будущееCelebrating the PastShaping the FutureМы знаем, откуда мы, кто мыи куда мы стремимся.We know where we are from, who weare and what we should achieve.Любая компания успешна в том случае, если ее персонал четкопонимает общие цели и задачи, разделяет их и полностьювовлечен в процесс их достижения. С этой целью созданакорпоративная газета, которая призвана донести до сотрудников(а это четыре компании) философию Shakhtar Familyи стратегию развития.Corporate newspaperAny company can be successful in case its personnel clearlyunderstands the common goals and objectives, shares themand is fully involved in their achievement. For this purpose,the club created its corporate newspaper intended to bring thephilosophy of the Shakhtar Family (comprising four companies)and its development strategy to the employees.www.shakhtar.com
151// ФК ШАХТЕР/ ГОДОВОЙ ОТЧЕТ/ Коммуникации// FC SHAKHTAR/ ANNUAL REPORT/ COMMUNICATIONS/Проектом издания уже второй сезон руководит департаментперсонала и организационного развития. Газета информативнадля всех категорий сотрудников и временного персонала,который привлекается только на обслуживание матчей. Крометого, ежемесячно издание проводит среди сотрудниковShakhtar Family конкурсы на знание истории ФК «Шахтер»,событий в жизни клуба и «Донбасс Арены». Победители получаютпризы от спонсоров.It is already two years now that the newspaper has been headedby the HR and Organizational Development Department. Theperiodical is intended for all categories of employees andtemporary personnel involved in match servicing. Besides,this monthly newspaper regularly holds contests among theShakhtar Family employees for the knowledge of FC Shakhtar’shistory and events in life of the club and Donbass Arena. Thecontest winners receive prizes from the sponsors.За сезон 2010/11 вышло восемь номеров газеты тиражомот 1 500 до 2 000 экземпляров каждый. Издание с удовольствиемчитают гости клуба и стадиона.During the 2010/11 season, there were 8 editions of thenewspaper with a run of 1,500 to 2,000 copies each. The gueststo the club and the stadium enjoy reading the newspaper, too.www.shakhtar.com
Page 6 and 7:
4// ФК ШАХТЕР/ ГОДОВО
Page 8 and 9:
Page 10:
Page 15 and 16:
13// ФК ШАХТЕР/ ГОДОВ
Page 18 and 19:
Page 20 and 21:
Page 22 and 23:
Page 24 and 25:
Page 26 and 27:
Page 28 and 29:
Page 30 and 31:
Page 32 and 33:
Page 34:
Page 37 and 38:
Page 39 and 40:
Page 41 and 42:
Page 43 and 44:
Page 45 and 46:
Page 47 and 48:
Page 49 and 50:
Page 51 and 52:
Page 53 and 54:
Page 55 and 56:
Page 57 and 58:
Page 59 and 60:
Page 61 and 62:
Page 63 and 64:
Page 66 and 67:
Page 68 and 69:
Page 70:
Page 73 and 74:
Page 75 and 76:
Page 77 and 78:
Page 80 and 81:
Page 82 and 83:
Page 84 and 85:
Page 86 and 87:
Page 88 and 89:
Page 90 and 91:
Page 92 and 93:
Page 94 and 95:
Page 96 and 97:
Page 98 and 99:
Page 100 and 101:
Page 102 and 103: 100// ФК ШАХТЕР/ ГОДОВ
Page 110: 108// ФК ШАХТЕР/ ГОДОВ
Page 174: www.shakhtar.com
show all

/Ð¤Ð Ð¨ÐÐ¥Ð¢ÐÐ /ÐÐÐÐÐÐÐ ÐÐ¢Ð§ÐÐ¢ \ FC SHAKHTAR/ANNUAL REPORT/

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?

/Ð¤Ð Ð¨ÐÐ¥Ð¢ÐÐ /ÐÐÐÐÐÐÐ ÐÐ¢Ð§ÐÐ¢ \ FC SHAKHTAR/ANNUAL REPORT/