12.07.2015 Views

awej 5 no.4 full issue 2014

awej 5 no.4 full issue 2014

awej 5 no.4 full issue 2014

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

AWEJ Volume.5 Number.3, <strong>2014</strong>Errors Analysis: A Case Study of Saudi Learner‟s EnglishAlahmadiIntroductionSpeaking is a complex process even when one is doing so in one‟s first language. Naturally, itbecomes even more complicated when speaking in a second language. Researchers have soughtto identify the most common errors made by second or foreign language learners in their writingor speaking. Moreover, speaking and writing are considered to be productive skills; learners usetheir knowledge of the second language, English in the case of this study to communicate. Erroranalysis provides an in-depth understanding of language learning and enables finding out thesource behind these errors in the process of second language learning. Additionally, it aids withthe adoption of appropriate teaching strategies and methods to help raise students‟ awareness oflearning a foreign language, including how to do so more effectively.For researchers and learners, the investigation of errors withier they are semantics, syntactic orphonological, and especially the source of these errors, is important and has a significant impacton understanding the level of the language learner. It also helps to determine the sufficiency andappropriateness of the level of second language learners, which is indicated by the proficiency oflanguage use in communication. Language proficiency and especially accuracy in speaking canstand as an obstacle to communication using the target language. In addition, the meaning ofwords and the correct use of sentence structures in the second language can be altered because ofthe incorrect use of tenses and verb forms. This incorrect use can be a result of various factors,which may include the interference of the first language or personal and environmental factors.The interference occurs because of the differences between the systems of the mother tongue andthe target language. According to Ellis (1997), recent research gives significant attention to thesystematic study of how people can acquire a second language and how the language itself canbe learnt. Moreover, second language acquisition involves personal characteristics andenvironmental factors, both of which influence the learning process. These can be counted as themain sources of error production. The evidence presented in this paper provided linguists,practitioners and researchers with the opportunity to learn more about how errors are producedand to discuss why learners make errors, the present study will examine how errors are acquired,since it will give a clear indication of the major sources of errors produced by Saudi students.The different sources of errors can be classified according to their importance and consistency,which may aid in the further development of English language learning and teaching. Thepresent paper will discuss the most common grammatical errors in terms of frequency, made bySaudi students in Saudi Arabia with a specific focus on Arabic-speaking learners acquiringEnglish as a second language. Reviewing these errors will allow for a critical justification of whythey were accrued. Indeed, they will be distinguished and described in each category in order toprovide a valuable understanding of the source behind committing theses errors by Saudistudents while learning English. Moreover, In the process of analysing and classifyinggrammatical errors which were spontaneously produced by Saudi learners, nine major categorieswere chosen to represent the specific, important errors commonly made by Saudi learners; theclassification of these errors was, initially, based on the comparison between the grammaticalstructures of the two languages, English and Arabic. Certain errors were, and some of theseerrors were assumed the result of language transfer and the transference of some Arabic elementsto the English language. In addition, some reflect the conflict between the two systems, asstudents often transfer and overgeneralise the rules of the two languages. Thus, an in-depthanalysis of these errors is provided, which is to say, a relationship among the errors spoken bystudents will be examined in order to provide an area of comparison of the error sources. Thiswill include, for instance, the linguistic differences between Arabic and English, the unconsciousArab World English JournalISSN: 2229-9327www.<strong>awej</strong>.org85

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!