15.09.2015 Views

Bonjour de Corée

Présentation - Korea.net

Présentation - Korea.net

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

La langue<br />

Le coréen est parlé du nord au sud<br />

<strong>de</strong> la péninsule par plus <strong>de</strong> 70 millions<br />

<strong>de</strong> personnes, sans compter<br />

les 5,7 millions <strong>de</strong> <strong>Corée</strong>ns vivant à<br />

l'étranger. Outre le coréen standard<br />

parlé à Séoul, il existe <strong>de</strong>s dialectes<br />

régionaux qui sont toutefois très<br />

proches et empêchent nullement la<br />

communication entre gens <strong>de</strong><br />

différentes provinces.<br />

Des étu<strong>de</strong>s linguistiques et ethnologiques<br />

ont établi l'appartenance<br />

du coréen au groupe <strong>de</strong>s<br />

langues ouralo-altaïques au même<br />

titre que le turc, le hongrois et le<br />

finnois. Si certaines langues<br />

européennes trouvent leurs racines<br />

dans le latin et le grec, le coréen –<br />

tout comme le japonais – a, lui,<br />

emprunté directement au chinois et<br />

s'est ainsi enrichi <strong>de</strong> nombreux<br />

mots.<br />

L'alphabet coréen – le hangeul<br />

(originellement hunminjeongeum) –<br />

fut inventé en 1446 par un groupe<br />

<strong>de</strong> savants mandatés par le roi<br />

Sejong. Il compte 10 voyelles et 14<br />

consonnes qui se combinent pour<br />

former <strong>de</strong> nombreuses syllabes.<br />

Très facile à apprendre et à écrire, le<br />

hangeul a gran<strong>de</strong>ment contribué à<br />

l'alphabétisation <strong>de</strong> la population.<br />

11 _ Présentation<br />

(<strong>Bonjour</strong>!)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!