Bonjour de Corée

58 _ Bonjour de Corrée
Le Trio Chung :
Myung-hwa, Kyung-hwa
et Myung-whun
(1944~), (1948~), (1953~)
C'est indéniable : les Coréens
adorent la musique et la chanson. Non
seulement le pays est riche d'une tradition
musicale ancienne, mais ses habitants,
encore aujourd'hui, affectionnent
cet art et le vivent intensément.
De nombreux parents par exemple
envoient leurs enfants apprendre le
piano ou le violon : les affaires des
écoles de musique sont florissantes.
La chanson est encore plus populaire
que la musique. Tous les soirs,
les noraebang (karaoké) du pays
accueillent jeunes et moins jeunes,
venus fredonner les airs d'autrefois
ou hurler les paroles des tubes du
moment. Beaucoup de Coréens rêvent
également de participer au célèbre
radio-crochet télévisé du dimanche et
devenir les stars d'un jour.
Cette passion pour le chant et la
musique s'observe même à l'étranger :
les communautés coréennes de Los
Angeles et d'ailleurs organisent
régulièrement des festivals et bon
nombre de conservatoires d'Amérique
et d'Europe ont des élèves ayant pour
nom de famille Kim, Park ou Lee...
Pas étonnant donc que le Trio
Chung matérialise le rêve secret de
toute mère coréenne. Si ces trois frère
et sœurs ont en fait rarement la possibilité
de se produire ensemble, c'est
qu'ils mènent avec succès une
carrière artistique individuelle aux
quatre coins du monde. Ils ont été
récemment récompensés aux États-
Unis pour leur contribution en faveur
de la musique (Excellence 2000
Award) et ont parrainé en juin 1992 le
Programme des Nations Unies pour le
contrôle international des drogues.
L'aînée du trio, Chung Myung-hwa,
est née à Séoul en 1944. Elle fait l'apprentissage
du piano dès l'âge de
quatre ans mais se consacre quelques
années plus tard au violoncelle. À
l'âge de treize ans, elle reçoit son premier
prix lors d'un concours national
et, après des études secondaires à la
Seoul Art School, elle poursuit sa formation
à la Julliard School of Music de
New-York. Une fois diplômée, elle
entre à l'Université de Californie du
Sud et donne en 1969 un concert à la
Maison Blanche avant de recevoir, en
1971, le premier prix de violoncelle au
Concours de Genève. Elle s'est produite
sous la direction de chefs
d'orchestre réputés comme Zubin
Mehta et Carlo Maria Guilini.
Chung Kyung-hwa, sa sœur, commence
elle aussi le piano à l'âge de
quatre ans et s'initie au violon deux
ans après. C'est cet instrument
qu'elle finira par adopter. En 1960, à
douze ans, elle fait partie d'une
délégation invitée au Japon pour une
représentation. L'année qui suit, elle
s'inscrit à la Julliard School of Music