Bonjour de Corée

69 _ Visiter la Corée
Maisan et colonnes de pierre
Près de Jeonju, dans la province du Jeollabuk-do se trouve un paysage
étrange duquel émergent deux pics jumeaux que les Coréens ont baptisés
« Oreilles de cheval ››.
La légende raconte qu'autrefois vivaient dans la montagne deux esprits :
un homme et une femme. Quand ils désiraient gagner le ciel, ils étaient
obligés d'entamer leur ascension avant l'aurore, afin de ne pas être vus
par les humains. Un matin, alors qu'ils se précipitaient pour atteindre le
sommet, la femme sentit une présence. En effet, une villageoise était là,
en train de puiser de l'eau. Entendant les appels désespérés de son épouse
qui le suppliait de prendre garde, l'esprit mâle se retourna avec dédain
puis poursuivit sa route en redoublant de vitesse. La paysanne les aperçut
et le couple fut aussitôt puni et transformé en pierre.
En dehors de cette curiosité géologique, l'autre endroit incontournable
de la région est devenu célèbre grâce à un ermite nommé Yi Gap-ryong,
qui vécut il y a environ un siècle. Pendant plus de dix ans, ce moine
excentrique empila des pierres, nuit après nuit, construisant ainsi des
sortes de colonnes aux formes surprenantes. Malgré l'absence de mortier,