You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Holiday Golf Gifts for Every Budget!<br />
心 を 結 ぶゴルフギフト 粒 揃 い !<br />
好 きなものなら、2 倍 うれしい<br />
!<br />
スポーツマネジメント 会 社<br />
San Diego Sports Authority<br />
• 大 学 ・スポーツ 留 学<br />
• アスリートマネジメント<br />
( 短 期 / 長 期 )<br />
( 合 同 自 主 トレ 開 催 、ベースボールリーグ 運 営 )<br />
担 当 青 柳 • 大 澄 までお 問 合 せください<br />
電 話 : 619-501-7953<br />
Email: info@yeseslinternational.com<br />
Web: www.yessportsusa.com<br />
7920 Arjons Dr., #E, San Diego, CA 92126<br />
NEW!<br />
NEW!<br />
XXIO 9 Series<br />
Fairway Woods<br />
All Apparel<br />
XXIO 9 Series<br />
Hybrids<br />
$ 279 99<br />
ダンロップ 独 自<br />
の 飛 びの 技 術<br />
がさらに 進 化<br />
$ 429 99<br />
Titleist<br />
Pro V1 Golf Balls<br />
Pro V1X Golf Balls<br />
$47 99 $ 39 99<br />
/dozen<br />
/dozen<br />
up to<br />
50 % off<br />
シリーズ 9 代 目<br />
モデル。もっと<br />
XXIO 9 Series<br />
振 りやすく、<br />
もっと 遠 くへ<br />
Drivers<br />
Club Head<br />
Covers<br />
All Golf Bags<br />
$ 10 99~<br />
selected items<br />
Garmin<br />
Approach S2<br />
GPS Watch<br />
$249 99<br />
$ 179 99<br />
NEW!<br />
$44 99<br />
$ 39 99 /dozen<br />
軌 道 が 変 わる、<br />
スピードが<br />
上 がる、<br />
飛 びが 一 新<br />
$ 649 99<br />
10 % off<br />
Srixon Z Star<br />
Golf Balls<br />
3 dozens<br />
/dozen<br />
$ 99 00<br />
在 ロサンゼルス 日 本 国 総 領 事 館 休 館 日 のお 知 らせ<br />
12 月 23 日 ( 水 ) 天 皇 誕 生 日<br />
1 2 月 2 5 日 ( 金 ) Christmas Day<br />
2015 年 の 在 ロサンゼルス 日 本 国 総 領 事 館 の<br />
12 月 29 日 ( 火 ) 行 政 機 関 の 休 日 ( 年 末 休 暇 )<br />
休 館 日 は 下 記 の 通 りです。<br />
12 月 30 日 ( 水 ) 行 政 機 関 の 休 日 ( 年 末 休 暇 )<br />
1 2 月 31 日 ( 木 ) 行 政 機 関 の 休 日 ( 年 末 休 暇 )<br />
Consulate General of Japan in Los Angeles<br />
350 South Grand Avenue, Suite 1700, Los Angeles, CA 90071<br />
☎ (213) 617-6700 http://www.la.us.emb-japan.go.jp/web/home.htm<br />
FAIRWAY GOLF SHOP<br />
www.FairwayGolfUSA.com フェアウェイゴルフ 検 索<br />
ゴルフ 旅 行 専 門 サイト OPEN! www.fairwaygolf.co.jp<br />
クラブ 診 断 ・ 修 理 ・レンタルクラブ・ゴルフ 旅 行<br />
Custom Fitting, Club Repair, Club Rental, Golf Travel<br />
最 安 値 保 証 ・30 日 以 内 返 品 OK lowest price guarantee<br />
30-Day Playability Guarantee<br />
Kearny Mesa Store<br />
(858) 268-1702・fax: (858) 268-1703<br />
5040 Convoy St., #A, San Diego, CA 92111<br />
Mon 〜 Sat 10am-7pm, Sun 12pm-6pm<br />
Now<br />
2 locations in<br />
San Diego<br />
San Diego Airport Store<br />
1-877-509-0830<br />
2431 Pacific Hwy., San Diego, CA 92101<br />
Mon 〜 Sat 10am-7pm, Sun 12pm-6pm<br />
SAN DIEGO YU-YU DECEMBER 16, 2015 21
Change language