151216-ebook

N E W S
BROWSER
アメリカの 動 きが 分 かる…
サンディエゴの 変 化 が 見 える…
記 事 & 写 真 : 一 部 共 同 通 信 社
N e WS BRo WSe R
SAN Diego Ne WS
SAN D iego Ne WS
11/30
SD 市 警 カメラ 装 着 義 務 を 徹 底 化 、 課 題 は 稼 動 忘 れの 対 応
パナソニックが 全 米 警 官 向 けに 新 型 機 販 売 、テロ 対 策 で 需 要 増
米 国 で 警 察 官 らに 小 型 カメラを 装 着 させる 動 きが 徐 々に 拡 大 している。 職 務 執 行 の 様 子 を
記 録 に 残 し、 後 の 検 証 に 供 するのが 目 的 だ。
米 国 では 昨 年 、ミズーリ 州 ファーガソンで 白 人 警 察 官 が 黒 人 青 年 を 射 殺 し、 全 米 で 激 しい
抗 議 行 動 が 起 きた。 職 務 遂 行 に 対 する 市 民 の 目 線 は 厳 しく、オバマ 大 統 領 は 警 察 官 が 装 着
する 小 型 カメラの 数 を 増 やす 方 針 を 示 した。
サンディエゴ 市 警 (SDPD) は 昨 年 、 職 務 執 行 中 の 警 察 官 が 複 数 の 女 性 に 対 し、 違 反 を 見
逃 す 代 わりに 性 的 行 為 を 要 求 するなどの 不 祥 事 が 明 るみになり、 被 害 者 と 金 銭 和 解 に 応 じる
事 態 に 追 い 込 まれた。SDPD のシェリー・ジマーマン 本 部 長 は、 現 職 警 官 の 職 権 乱 用 を 防 止
するため、 警 察 官 全 員 に 小 型 カメラ 装 着 を 義 務 づけると 約 束 した。
ところが 今 年 4 月 、SD 市 ミッドウェイ 地 区 で 男 がアダルトショップの 店 員 を 刃 物 で 脅 して
いるとの 通 報 を 受 け、SDPD のベテラン 警 察 官 が 説 得 に 応 じない 犯 人 を 射 殺 した 際 、 装 着 カ
メラを 稼 動 させる 余 裕 がなかったことが 判 明 。 男 は 銃 を 所 持 していなかった。 批 判 を 受 けた
ジマーマン 本 部 長 は SDPD の 義 務 規 定 を 改 め、 警 察 官 は 職 務 質 問 や 車 両 停 止 命 令 などの 公
務 執 行 に 及 ぶ 際 、 必 ずカメラを 稼 動 させるという 一 文 を 付 け 加 えた。
一 方 で 10 月 21 日 、SD ダウンタウンでレプリカ 銃 を 手 にした 不 審 者 を 射 殺 したケースでも、
警 察 官 が 装 着 カメラを 稼 動 させなかった 事 実 が 明 るみになったことから、SDPD はカメラ 製
造 業 者 に 対 し、 警 察 官 が 銃 を 取 り 出 す 動 作 とともにカメラスイッチが 自 動 的 に「オン」になる
技 術 開 発 を 打 診 することになった。
小 型 装 着 カメラを 警 察 に 導 入 する 効 果 について 調 査 した 米 司 法 省 は、 警 官 の 職 務 が 適 正 に
行 われているという 市 民 の 信 頼 が 得 られると 結 論 づけている。また、 有 力 人 権 団 体 の 全 米 市
民 自 由 連 合 (ACLU) なども、 警 察 がより 大 きな 説 明 責 任 を 負 うことにつながると 肯 定 的 に 評
価 している。
そんな 中 、 大 手 総 合 電 機 メーカーのパナソニックは 11 月 中 旬 、 米 国 で 12 月 から 販 売 する
警 察 官 向 けの 新 しい 小 型 装 着 カメラをニュージャージー 州 の 技 術 施 設 で 報 道 陣 に 公 開 した。
公 開 されたカメラは 重 さ 130 グラム。 映 像 は 無 線 L AN を 通 じて 緊 急 車 両 に 設 置 したハー
ドディスクに 記 録 される。 警 察 署 にも 転 送 され、 裁 判 では 証 拠 となる。 相 次 ぐテロや 暴 動 の
影 響 で 「 米 警 察 官 の 6 割 がカメラ 装 着 を 検 討 している」( パナソニック 幹 部 ) といい、 需 要 を
取 り 込 みたいとしている。 米 国 には 75 万 人 を 超 す 警 察 官 に 加 え、 多 数 の 軍 人 や 州 兵 がおり、
潜 在 市 場 規 模 は 大 きいものがある。
宴 会 は 鍋 で 盛 り 上 がろう !
大 小 宴 会 ご 予 算 に 応 じて 承 ります。
鮭 のあっさり 味 噌 鍋 、しゃぶしゃぶ、
すき 焼 きなど、 鍋 を 囲 んでお 楽 しみ 下 さい。
35 名 様 までの 団 体 用 テーブル 席 もあります。
ICHIRO'S HAPPY RESTAURANT & BAR
4344 Convoy St., #Q, San Diego, CA 92111
858.565.8603 www.ichirosrestaurant.com
サーバー 募 集 中
お 問 合 わせ 下 さい
Check out & like us on our facebook page! www.facebook.com/ichirosrestaurant
LUNCH
Mon-Fri 11am-2:30pm
Sat 11:30am-3pm
HAPPY HOUR
Mon-Sat 5pm-6:30pm
Sun 3pm-6:30pm
DINNER
Mon-Sat 5pm-9:30pm
Sun 3pm-9pm
LATE NIGHT
Thur-Sat 9:30pm-1am
Gyoza
おいしい
自 家 製 !
1 L a r g e +
1 Small
+ Japanese Beer
呑 んべえさん 集 合 ! 安 く 美 味 しく 飲 めるよ !
Enjoy Our Super Saving Combo!
exp. 12-31-15
Sushi & Noodle Cafe
We first opened our doors in 1988.
Only
Sake $9 95
Reg. $14.85
Open 7 days
11am -10pm
(858) 569-9171
4633 Convoy St
San Diego
SAN DIEGO YU-YU DECEMBER 16, 2015 43