ASA JOURNAL Vol.2 | 2018
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Maritime Museum of Denmark:<br />
Bjarke Ingels กับสถาปัตยกรรมใหม่บนพื้นที่เก่า<br />
นวันวัจน์ ยุธานหัส / nawanwaj.yudhanahas@gmail.com<br />
Nawanwaj Yudhanahas<br />
คณะสถาปัตยกรรมศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น | wchant@kku.ac.th<br />
บทคัดย่อ<br />
Maritime Museum of Denmark ในเมืองเฮลซิงกอร์<br />
(Helsingør) ประเทศเดนมาร์ก เป็นพิพิธภัณฑ์การเดินเรือออกแบบ<br />
โดย Bjarke Ingels Group (BIG) ที่สร้างเสร็จสมบูรณ์ในปี ค.ศ.<br />
2013 การออกแบบมีความท้าทายจากที่ตั้ง (site) ที่เป็นอู่ต่อเรือเก่า<br />
และการที่พิพิธภัณฑ์แห่งนี้ตั้งอยู่ติดกับแหล่งมรดกโลก (UNESCO<br />
World Heritage Site)<br />
บทความนี้มีวัตถุประสงค์ที่จะศึกษาการออกแบบ<br />
พิพิธภัณฑ์แห่งนี้ โดยอาศัยการสำรวจอาคารร่วมกับการทบทวน<br />
วรรณกรรมจากข้อเขียนต่างๆ เพื่อวิเคราะห์ถึงแนวทางของ<br />
สถาปนิกในการออกแบบการอยู่ร่วมกันระหว่างสถาปัตยกรรมเก่า<br />
และใหม่ การออกแบบภายใต้ข้อจำกัดของที่ตั้ง การเล่าเรื่องราว<br />
ผ่านสถาปัตยกรรม และการนำเสนออัตลักษณ์ของสถาปัตยกรรม<br />
พื้นถิ่นสแกนดิเนเวียในการออกแบบพิพิธภัณฑ์ของประเทศ<br />
คสคัญ: Bjarke Ingels Group, Maritime Museum, underground,<br />
Denmark, Scandinavia<br />
บทน<br />
Bjarke Ingels Group หรือ BIG เป็นหนึ่งในสถาปนิกระดับ<br />
แนวหน้าของเดนมาร์กในปัจจุบัน สถาปัตยกรรมของ BIG ไม่ว่าจะ<br />
เป็น 8 House, Mountain Dwellings หรือ Danish Pavilion ในงาน<br />
Shanghai Expo เมื่อปี ค.ศ. 2010 เป็นที่จดจำจากรูปทรง (form)<br />
ที่โดดเด่น สอดแทรกไปด้วยความสนุกสนานและอารมณ์ขัน และ<br />
การสื่อสารแนวคิดในการออกแบบผ่านไดอะแกรมที่เป็น<br />
เอกลักษณ์สถาปัตยกรรมของ BIG ที่พบเห็นได้ในหลายจุดในเมือง<br />
หลวงโคเปนเฮเกน ไม่ใช่อาคารประเภทที่หลบซ่อน หรือพรางตัวไป<br />
กับสภาพแวดล้อมรอบตัว แต่เพียงแค่ 45 นาทีโดยรถไฟจาก<br />
โคเปนเฮเกน ที่พิพิธภัณฑ์การเดินเรือแห่งเดนมาร์ก (Maritime<br />
Museum of Denmark) ในเมืองเฮลซิงกอร์ ผลงานของ BIG ซ่อน<br />
ตัวอยู่อย่างเงียบๆ<br />
เฮลซิงกอร์ (Helsingør) ตั้งอยู่ตอนเหนือของโคเปนเฮเกน<br />
ในจุดที่พรมแดนของประเทศเดนมาร์กและสวีเดนห่างกันเพียงแค่<br />
การเดินเรือข้ามทะเลเพียง 20 นาที แลนด์มาร์คของเฮลซิงกอร์คือ<br />
Kronborg Castle หรือที่รู้จักในนามปราสาทของ Hamlet จากบท<br />
ละครของวิลเลียม เชคสเปียร์ แต่นอกจากปราสาทยุค Renaissance<br />
ที่ได้รับการขึ้นทะเบียนโดยองค์การยูเนสโกให้เป็นมรดกโลก<br />
แล้ว เฮลซิงกอร์ยังเป็นเมืองที่ในอดีตเลื่องชื่อด้านอุตสาหกรรมต่อ<br />
เรือ แต่เมื่อยุคสมัยและฐานการผลิตเปลี่ยนไป เฮลซิงกอร์ไม่ใช่<br />
เมืองแห่งการต่อเรืออีกต่อไป โครงการพัฒนาเฮลซิงกอร์ให้กลาย<br />
เป็นเมืองวัฒนธรรม (Cultural City) จึงเกิดขึ้น ไม่ว่าจะเป็นการ<br />
บูรณะ Kronborg Castle ครั้งใหญ่ การสร้าง Culture Yard ศูนย์<br />
การเรียนรู้ที่ประกอบไปด้วยห้องสมุด โรงละคร พื้นที่นิทรรศการ<br />
และร้านกาแฟภายในโกดังเก่า และการย้ายพิพิธภัณฑ์การเดินเรือ<br />
แห่งเดนมาร์กออกจากที่ตั้งเดิมภายใน Kronborg Castle<br />
ภาพที่ 1 : Maritime Museum of Denmark<br />
112<br />
Image 1 : Maritime Museum of Denmark<br />
113<br />
วารสารสถาปัตยกรรมของสมาคมสถาปนิกสยาม<br />
ในพระบรมราชูปถัมภ์ Issue 02 / <strong>2018</strong><br />
The Architectural Journal of The Association of Siamese Architects<br />
under the Royal Patronage<br />
วารสารสถาปัตยกรรมของสมาคมสถาปนิกสยาม<br />
ในพระบรมราชูปถัมภ ์ Issue 02 / <strong>2018</strong><br />
The Architectural Journal of The Association of Siamese Architects<br />
under the Royal Patronage
Change language