CERCLE DIPLOMATIQUE - issue 03/2023

SAVOIR VIVRE AMBASSADORS OF MUSIC
„Spannung aufbauen.“ | “Building tension.”
Marie Jacquot. Die Dirigentin über Parallelen von Spitzensport und Musik. | The conductor on the parallels between elite sports and music.
Interview: Rois & Stubenrauch
INFO
PERSONAL DETAILS
4
PHOTOS: CHRISTIAN JUNGWIRTH, WERNER KMETITSCH
Als Erste Gastdirigentin der Wiener Symphoniker dirigieren
Sie u. a. selten gespieltes Repertoire aus dem 20. Jahrhundert.
Ein Fokus liegt dabei auf Erich Wolfgang Korngold.
An Korngolds Musik fasziniert mich seine Fähigkeit, authentisch zu
bleiben in einer Zeit, wo es andere Genremusik gab. Korngold hat
klassische Musik mit der Filmmusik verbunden. Er wollte die Tradition
aufbrechen - das finde ich hochinteressant!
Ein weiterer Schwerpunkt Ihrer Wiener Konzertabende liegt
auf französischer Musik des 20. Jahrhunderts - ein Faible von
Ihnen?
Durch mein Dirigierstudium in Wien habe ich vor allem eine große
Nähe zur Wiener Klassik. Aber natürlich habe ich durch meine
Herkunft einen Zugang zur französischen Musik. Es liegt mir zudem
immer am Herzen, Stücke aufzuführen, die selten gespielt werden. Lili
Boulanger als großartige Komponistin ist nicht oft zu hören, und
Francis Poulenc mag ich besonders für seinen Humor und seine
Ironie, und seine Musik passt sehr gut in unsere aktuelle gesellschaftliche
Lage. Nach Wien zurückzukehren, als Erste Gastdirigentin der
Wiener Symphoniker, ist eine große Liebe, die sich nun konkretisiert.
Wird von Ihnen als sehr junge Interpretin erwartet, dass Sie
Hörgewohnheiten neu interpretieren?
Ich suche immer neue Zugänge. Eine Partitur ist immer neu.
Andererseits versuche ich eine Interpretation zu schaffen, die
möglichst nahe am Willen des Komponisten liegt. Ich möchte nicht
mein Ego in den Vordergrund rücken, sondern mich in den Dienst der
Partitur stellen.
Sie brillierten ursprünglich im Tennis, wechselten dann aber
zur Musik. Gibt es Gemeinsamkeiten zwischen dem
Spitzensport und der Klassikwelt?
Ja, unbedingt! Dirigieren ist körperlich sehr anstrengend, so wie auch
jeder Sport. Der Unterschied ist vielleicht, dass beim Tennis zwischen
den Bällen ein bisschen Zeit ist, um wieder zu sich zu kommen. Beim
Dirigieren gibt es diese Pausen nicht, man muss stets gedanklich
vorauseilen. Es ist mental sehr fordernd: Ich weiß wohin ich will in
meiner Interpretation, dass ich in diesem Takt einen Höhepunkt
erreichen will. Um dies zu erreichen muss ich ihn vorbereiten, eine
Spannung aufbauen – das muss man gestalten.
Mit der Spielzeit 2024/25 werden Sie die Aufgabe als
Chefdirigentin des Royal Danish Theatre Copenhagen
übernehmen.
Ich möchte in Kopenhagen einen Raum schaffen, wo sich alle frei
ausdrücken können, musikalisch und menschlich, ohne Angst zu
haben. Das ist mein ideales Opernhaus. Man kann demokratisch sein,
aufeinander achten, ohne die eigene Persönlichkeit zu verlieren.
Musikalisch werde ich einen großen Schwerpunkt auf Richard Strauss
legen.
Haben sich die Zeiten verbessert, dass auch immer mehr
Frauen in solche Positionen vorrücken?
Ich habe Tennis und Posaune gespielt und dann Dirigieren studiert.
Man könnte also sagen, dass ich stets männerdominierte Berufe
gewählt habe. Für mich war es aber so, dass ich einfach Sachen
gemacht habe, die mich interessiert haben. Ich bin einfach Marie
Jacquot, und mein Beruf ist Dirigieren.
As the first guest conductor of the Wiener Symphoniker, you are
conducting rarely performed works from the 20th century, with a
particular focus on Erich Wolfgang Korngold.
I am fascinated by Korngold’s music and his ability to remain true to
himself during a time when other genres of music dominated. He
skilfully blended classical music with film music, aiming to break with
traditions – and I find that incredibly intriguing!
Another focal point of your Viennese concert evenings is
20th-century French music – a fondness of yours?
Having studied conducting in Vienna, I naturally feel a strong affinity
for Viennese classics. However, my heritage also grants me a
connection to French music. Moreover, it has always been close to
my heart to perform pieces that are rarely played. Lili Boulanger, a
remarkable composer, isn’t heard very often, and I particularly admire
Francis Poulenc for his humour and irony. his music resonates well
with our current societal predicament. Returning to Vienna as the
first guest conductor of the Wiener Symphoniker is a profound
passion that has now materialised.
Is it expected of you, as a very young interpreter, to offer new
takes on old listening habits?
I am always in search of new approaches. Each score has to be fresh
and new. However, I also strive to create an interpretation that
remains as faithful as possible to the composer’s intentions. My aim
is not to highlight my ego but to serve the score.
You originally excelled in tennis but then switched to music. Are
there any similarities between the world of elite sports and the
classical music world?
Absolutely! Conducting is physically demanding, much like any sport.
The difference, perhaps, lies in the fact that in tennis, there’s a bit of
time between points to regroup. When conducting, there are no such
breaks; one must constantly be mentally ahead. It is mentally
demanding: I know where I want to go with my interpretation, such
as reaching a climax in a specific measure. To achieve this, I must
prepare for it and build tension – it’s all about shaping the
performance.
With the 2024/25 season, you will assume the role of chief
conductor at the Royal Danish Theatre in Copenhagen.
In Copenhagen, my goal is to create a space where everyone can
express themselves freely, both musically and personally, without
fear. That’s my vision of an ideal opera house – a place where we can
be democratic, considerate of each other, without losing our
individuality. Musically, I will place a strong emphasis on Richard
Strauss.
Have times improved, allowing more women to advance into such
positions?
I played tennis and trombone before studying conducting, which
means I’ve always chosen fields that were traditionally male-dominated.
However, for me, it was simply about pursuing what interested
me. I am just Marie Jacquot, and my profession is conducting.
Lobgesang
Marie Jacquot, Wiener Symphoniker
Messiaen, Boulanger, Mendelssohn
Bartholdy
30.9. u. 01.10.2023
Musikverein Wien
Wiener Advent
Marie Jacquot, Wiener Symphoniker
07.12.2023
Wiener Stephansdom
Marie Jacquot, Arthur u. Lucas
Jussen, Wiener Symphoniker
Ravel, Poulenc, Liadov
12.01. u. 14.01.2024
Wiener Konzerthaus
wienersymphoniker.at
Erste Gastdirigentin der
Wiener Symphoniker 2023/24:
Marie Jacquot.
First guest conductor of the
Vienna Symphony Orchestra
2023/24: Marie Jacquot.
Marie Jacquot zählt durch zahlreiche beeindruckende Debüts bei Orchestern wie dem
DSO Berlin oder dem Gewandhausorchester Leipzig zu den herausragendsten
Dirigentinnen der jungen Generation. Ihre langjährige Zusammenarbeit mit den
Wiener Symphonikern gipfelt in der Position der Ersten Gastdirigentin für die Spielzeit
2023/24. Mit der Saison 2024/25 übernimmt Marie Jacquot die Stelle der Chefdirigentin
am Royal Danish Theatre Copenhagen.
Marie Jacquot is considered among the most outstanding conductors of her
generation, thanks to numerous impressive debuts with orchestras such as the DSO
Berlin and the Gewandhausorchester Leipzig. Her long collaboration with the Wiener
Symphoniker culminates in the position of first guest conductor for the 2023/24
season. With the 2024/25 season, Marie Jacquot will take on the role of chief
conductor at the Royal Danish Theatre in Copenhagen.
114 Cercle Diplomatique 3/2023 Cercle Diplomatique 3/2023 115