03.09.2023 Views

CERCLE DIPLOMATIQUE - issue 03/2023

CD is an independent and impartial magazine and is the medium of communication between foreign representatives of international and UN-organisations based in Vienna and the Austrian political classes, business, culture and tourism. CD features up-to-date information about and for the diplomatic corps, international organisations, society, politics, business, tourism, fashion and culture. Furthermore CD introduces the new ambassadors in Austria and informs about designations, awards and top-events. Interviews with leading personalities, country reports from all over the world and the presentation of Austria as a host country complement the wide range oft he magazine.

CD is an independent and impartial magazine and is the medium of communication between foreign representatives of international and UN-organisations based in Vienna and the Austrian political classes, business, culture and tourism. CD features up-to-date information about and for the diplomatic corps, international organisations, society, politics, business, tourism, fashion and culture. Furthermore CD introduces the new ambassadors in Austria and informs about designations, awards and top-events. Interviews with leading personalities, country reports from all over the world and the presentation of Austria as a host country complement the wide range oft he magazine.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

L‘AUTRICHE MICE IN AUSTRIA<br />

Eventlocations in Wien | Event locations in Vienna<br />

ALBERT HALL<br />

Das neo-barocke Prunkpalais wurde im<br />

Jahr 2013 zu einer modernen<br />

Konferenz- & Eventlocation<br />

umgebaut und bietet seinen<br />

Nutzern größtmöglichen Komfort<br />

und umfassenden Service,<br />

gepaart mit State-of-the-Art<br />

Medientechnik in historischem<br />

Wohlfühl-Ambiente.<br />

The neo-baroque state palace<br />

was converted into a modern<br />

conference and event location in<br />

2013 and offers its users the<br />

greatest possible comfort and<br />

comprehensive service, paired with<br />

state-of-the-art media technology in a<br />

historic feel-good ambience.<br />

youroffice.at<br />

DONAUTURM<br />

Der Donauturm ist eines der<br />

Wahrzeichen Wiens, und mit 252<br />

Metern das höchste Bauwerk<br />

Österreichs. Ein vielfältiges<br />

Gastroangebot, sowohl im<br />

Erdgeschoss als auch in<br />

luftiger Höhe, rundet das<br />

Angebot ab und macht den<br />

Donauturm zu einer<br />

beliebten Location für<br />

Anlässe jeder Art.<br />

The Danube Tower is one of<br />

Vienna‘s landmarks and, at 252<br />

metres, the tallest building in<br />

Austria. A wide range of<br />

restaurants, both on the ground floor<br />

and in the lofty heights, rounds off the<br />

offer and makes the Danube Tower a popular<br />

location for events of all kinds.<br />

donauturm.at<br />

THE RITZ-CARLTON,<br />

VIENNA<br />

Das Konferenzhotel verfügt<br />

über 900 m² flexibel<br />

gestaltbare Veranstaltungsfläche,<br />

einschließlich zwei<br />

Konferenzräumen, drei<br />

Breakout-Räumen und dem<br />

atemberaubenden Crystal<br />

Ballsaal.<br />

The conference hotel has 900 m<br />

of flexible event space, including<br />

two conference rooms, two breakout<br />

rooms and the stunning Crystal ballroom.<br />

ritzcarlton.com<br />

LYCÉE FRANÇAIS<br />

Das Studio Molière gehört zum Lycée Français de Vienne und ist<br />

als Veranstaltungslocation für viele Bereiche geeignet. Die darstellenden<br />

Künste, Musik und Theater finden hier ebenso einen ganz besonderen<br />

Platz.The Studio Molière belongs to the Lycée Français de Vienne and is suitable as an<br />

event location for many areas. The performing arts, music and theatre also find a very<br />

special place here.<br />

institutfrancais.at/studiomoliere<br />

OTTAKRINGER BRAUEREI<br />

Die perfekte Location für jeden Anlass: Von Konferenzen, über<br />

Weihnachtsfeiern oder Hochzeiten. Die fünf Locations sind<br />

räumlich miteinander verbunden und können einzeln oder<br />

kombiniert angemietet werden.<br />

The perfect location for every occasion: from conferences to<br />

Christmas parties or weddings. The five<br />

locations are spatially connected<br />

and can be rented<br />

individually or in<br />

combination.<br />

ottakringer.at<br />

ÖSTERREICHISCHE<br />

KONTROLLBANK<br />

Der Reitersaal in der OeKB<br />

punktet sowohl durch sein<br />

repräsentatives Ambiente als<br />

auch seine hochwertige<br />

Veranstaltungstechnik. Das<br />

macht ihn zur perfekten Location<br />

für eine große Bandbreite von Events.<br />

The Equistrian Hall in the OeKB scores<br />

with both its prestigious ambience and its<br />

high-quality event technology. This makes it the<br />

perfect location for a wide range of events.<br />

oekb.at<br />

PHOTOS: ÖKB/ CHRISTINA HÄUSLER, BEIGESTELLT, THE RITZ-CARLTON, VIENNA, LYCÉE FRANÇAIS DE VIENNE<br />

Your<br />

E V E N T<br />

AT THE SPANISH RIDING SCHOOL<br />

STABLE CASTLE<br />

THE STABLE CASTLE, Vienna’s most remarkable Renaissance building, is part of one of<br />

the best-preserved historical wings of the Hofburg palace. Thanks to the mobile roofing<br />

of the beautiful arcade courtyard, the Stable Castle can be used for events from April<br />

until October. Up to 560 people can be hosted at this unique event location.<br />

BAROQUE WINTER RIDING SCHOOL<br />

EMPEROR CHALRES VI commissioned the most beautiful riding arena in the world for his<br />

beloved Lipizzan stallions. His rider’s portrait can still be seen in the Royal Box. Architect<br />

Joseph Emanuel Fischer von Erlach planned and constructed a riding hall suitable for the<br />

elegant imperial horses from 1729 to 1735. The ceilings and walls enriched with stucco<br />

as well as the galleries lined with columns are kept in the Lipizzans’ typical colors: The soft<br />

greys and milky whites result in an atmosphere of timeless beauty.<br />

Create an extraordinary and unforgettable experience for up to 1,200 guests – book now:<br />

EVENTMANAGEMENT | Tel.: +43 664 822 48 <strong>03</strong> | Mail: event@srs.at<br />

86 Cercle Diplomatique 3/<strong>2023</strong><br />

#spanishridingschool<br />

www.srs.at

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!