BÜROKRATIE: WEnIgER IsT mEhR! BUROCRACIA ... - AHK Portugal

24
BÜROKRATIE: WEnIgER IsT mEhR!
BUROCRACIA: mEnOs é mAIs!
schaft von 14 Mitstreitern aus den verschiedensten EU-Ländern
und Bereichen zur Seite, darunter auch dem Vorsitzenden des
deutschen Normenkontrollrates und mit Gabriel Corte-Real Carvalho
Goucha auch einem Repräsentanten aus Portugal. Auch deren
Aufgabe ist eine 25 prozentige Reduktion des Verwaltungsaufwands
hinzubekommen – in der gesamten EU-verursachten Verwaltung,
dessen Gesamtvolumen bisher nicht beziffert worden ist.
Zeit dafür hat man bis Ende 2012. Diese Gruppe hat jedoch kein
Mitspracherecht bei neuen Regelungen, die Verwaltungslasten
verursachen könnten. Ein solches Mitspracherecht hat nur die EU-
Interne Impact Assessment Group Name.
Das kleinste Gremium hat sich Portugal mit dem SIMPLEX-Pannel
gegeben – fünf Leute sitzen darin, ohne regelrechten Vorsitz. Die
Wirtschaft ist in diesem Gremium durch eine Bankenvertreterin sowie
einen Verbandspräsiden sind in diesem Gremium ten vertreten.
Am stärksten Präsent in den heimischen Medien und der politischen
Diskussion ist der der deutsche Normenkontrollrat, regelmäßig
berichtet er über die erreichen Ergebnisse und weist auf die
noch fehlenden Schritte hin. Vielleicht weil er konkrete Zahlen zu
bieten hat und ein aktives Mitspracherecht bei neuen Regelungen,
die Bürokratielasten bei den Unternehmen verursachen genießt er
diese Aufmerksamkeit. ¥
06· 07 2011
Na UE optou-se por nomear um alemão para a liderança do grémio:
Edmund Stoiber, durante muitos anos Ministro da Presidência
da Baviera, foi a escolha para actual figura de topo do “Grupo Independente
dos Detentores de Interesses na Área da Desburocratização
da Administração”. Stoiber lidera uma equipa de 14 representantes
dos vários países da UE, sendo que um dos representantes
ocupa também um cargo no Conselho Controlador de Normas,
enquanto outro representante é um português, Gabriel Corte-Real
Carvalho Goucha. Esta equipa visa igualmente uma redução de 25
porcento na desburocratização de toda a administração da UE. O
volume total ainda não foi definido já que o prazo final de execução
é até finais de 2012. A equipa não tem porém qualquer direito
de voto relativamente a novos regulamentos que poderão inflacionar
os custos administrativos. Somente o grupo interno da EU “Impact
Assessment Group” usufrui desse direito.
Por sua vez o grémio mais reduzido em termos de intervenientes
pertence a Portugal com o painel Simplex. Fazem parte deste painel
apenas cinco pessoas, sem que esteja nomeado um Presidente.
Em termos económicos, o grémio encontra-se representado por
uma pessoa da banca e um presidente de uma associação. Qual a
importância deste painel e qual o poder que executa a sua actuação
no backstage? ¥ Tradução: CCIlA