BÜROKRATIE: WEnIgER IsT mEhR! BUROCRACIA ... - AHK Portugal

Auf dem Beleuchtungsmarkt in Deutschland und im Rest der Welt
sind große Veränderungen im Gange.
O mercado da iluminação, tanto na Alemanha como no resto do mundo,
está a atravessar um período de grandes mudanças.
(OLED). OLEDs lassen sich nicht nur als Hintergrundbeleuchtung für
Displays nutzen, sondern sollen zukünftig auch für die Raumbeleuchtung
eingesetzt werden. Prototypen wurden auf der internationalen
Leitmesse Light+Building 2010 in Frankfurt gezeigt.
Im direkten Vergleich sind Leuchtstofflampen und LED im Wirkungsgrad
derzeit etwa gleichzusetzen. Jedoch haben Leuchtdioden
ein breiteres Einsatz- und Farbenspektrum. Auch wenn die
Leuchtstofflampen als "Energiesparlampen" bekannt sind, liegt die
Energieeffizienz von LED höher. Zudem punkten die Leuchtdioden
dadurch, dass sie eine deutlich längere Lebensdauer aufweisen.
Noch sind LED, die auf herkömmlicher Halbleiterbasis funktionieren,
jedoch teurer in der Produktion und damit auch teurer für die Endkunden.
Die weitere Erhöhung der Licht- und Energieausbeute sowie
der Übergang zur Massenproduktion werden in absehbarer Zeit
die Kosten und Preise senken helfen. Mit der Entwicklung von OLED
sind weitere Vorteile in Sicht. Denn diese lassen sich als gedruckte
Elektronik im Massendruckverfahren produzieren und sind zudem
biegsam.
Umsatzentwicklung mit energieeffizienten
Lampen in Europa (in Mio. Euro)
Evolução do volume de negócios das lâmpadas
economizadoras na Europa (em milhões de euros)
Leuchtstofflampen
Fluorescentes
Halogenlampen
Halogénio
2009 2016
833 1.158
340 381
LED 78 347
Quelle | Fonte: Frost & Sullivan
mARKT dEUTsChlAnd
mERCAdO AlEmãO
© Messe Frankfurt Exhibition GmbH / Jochen Günther
Ainda em fase de desenvolvimento, embora com muito boas perspectivas
de concretização, estão os LED orgânicos (OLED), que não
só podem ser utilizados como iluminação de fundo para displays,
como de futuro também podem vir a ser aplicados na iluminação
de recintos. Protótipos desta tecnologia foram apresentados na feira
Light+Building 2010 que se realizou em Francoforte.
Numa comparação directa, o grau de eficiência das lâmpadas fluorescentes
e dos LED é no presente bastante idêntico. Os LED apresentam
no entanto possibilidades de aplicação mais variadas e uma
gama de cores alargada. Apesar das lâmpadas fluorescentes serem
conhecidas como “lâmpadas para poupar energia”, a verdade é que
a eficiência energética dos LED é superior. Estes marcam ainda pontos
por apresentarem um tempo de vida útil bastante mais longo.
Mas, enquanto funcionarem à base de semicondutores, a produção
de LED continua a ser mais onerosa, o que aumenta também o seu
preço para os consumidores. O aumento do seu rendimento e a
passagem para a produção em massa irão contribuir para uma diminuição
dos custos e dos preços de venda e, com o desenvolvimento
de OLED, são esperadas mais vantagens, pois estes podem
ser produzidos por impressão em série (através de electrónica impressa)
e são moldáveis.
A empresa de pesquisas de mercado Frost & Sullivan parte do princípio
que o mercado europeu de equipamentos de iluminação irá assinalar
um crescimento de 1,25 mil milhões de euros em 2009 para 1,89
mil milhões em 2016, valores que incluem iluminação de interiores e
exteriores para particulares, fins industriais, comerciais e públicos. De
acordo com a legislação aprovada pela União Europeia, desde 2009
que as lâmpadas tradicionais e outros meios de iluminação de elevado
consumo energético estão a ser gradualmente substituídos.
Ainda de acordo com os dados da Frost & Sullivan, as lâmpadas fluorescentes,
que são usadas essencialmente nos lares particulares,
comércio e escritórios, mantêm uma quota de mercado de 66 porcento.
Já as lâmpadas de halogénio, mais frequentes em hospitais e
06· 06· 07 2011
43