BÜROKRATIE: WEnIgER IsT mEhR! BUROCRACIA ... - AHK Portugal
BÜROKRATIE: WEnIgER IsT mEhR! BUROCRACIA ... - AHK Portugal
BÜROKRATIE: WEnIgER IsT mEhR! BUROCRACIA ... - AHK Portugal
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
© www.emo-hannover.de<br />
messen in DeUTscHLanD<br />
feiras na aLemanHa<br />
sePTemBer | seTemBro<br />
04.09.2011 3 06.09.2011<br />
Köln | COlónIA<br />
sPoga + gafa - Die garTenmesse, köLn<br />
Feira de jardinagem Colónia<br />
www.spogagafa.com<br />
07.09.2011 3 09.09.2011<br />
DÜssElDORf<br />
gDs - inTernaTionaL eVenT for sHoes &<br />
accessories DüsseLDorf<br />
www.gds-online.com<br />
15.09.2011 3 18.09.2011<br />
Köln | COlónIA<br />
kinD + JUgenD - THe TraDe sHoW for<br />
kiDs' firsT Years<br />
www.kindundjugend.de<br />
19.09.2011 3 24.09.2011<br />
hAnnOvER | hAnôvER<br />
emo - Die WeLT Der meTaLLBearBeiTUng<br />
O mundo da transformação de metais<br />
www.emo-hannover.de<br />
20.09.2011 3 23.09.2011<br />
BERlIn | BERlIm<br />
CMS 2011 Cleaning, Management, Services<br />
www.cms-berlin.de<br />
21.09.2011 3 24.09.2011<br />
DÜssElDORf<br />
reHacare inTernaTionaL -<br />
inTernaTionaLe facHmesse UnD<br />
kongress. reHaBiLiTaTion - PräVenTion<br />
- inTegraTion - PfLege<br />
Feira internacional especializada e<br />
congresso para a área de reabilitação,<br />
prevenção, integração, tratamento<br />
www.rehacare.de<br />
© www.renexpo.de<br />
22.09.2011 3 25.09.2011<br />
AUgsBURg | AUgsBURgO<br />
reneXPo® - inTernaTionaLe facHmesse<br />
für regeneraTiVe energien &<br />
energieeffizienTes BaUen UnD<br />
sanieren.<br />
Feira internacional sectorial para energias<br />
regenerativas & construção e saneamento<br />
energéticamente eficiente.<br />
www.renexpo.de<br />
27.09.2011 3 29.09.2011<br />
EssEn<br />
comPosiTes eUroPe – eUroPäiscHe<br />
facHmesse UnD forUm für<br />
VerBUnDsWerksToffe, TecHnoLogie<br />
UnD anWenDUngen.<br />
Feira sectorial europeia e forum para<br />
materiais compostos, tecnologias e<br />
respectivas aplicações.<br />
www.composites-europe.com<br />
Die Messedaten können eventuell von den<br />
Veranstaltern geändert werden. Wir empfehlen<br />
den direkten Kontakt mit den Messen zur<br />
Bestätigung der oben aufgeführten<br />
Informationen! | As datas dos eventos<br />
apresentados podem sofrer alterações.<br />
Sugerimos o contacto directo com os<br />
organizadores para confirmação das<br />
informações apresentadas.<br />
die AhK repräsentiert in <strong>Portugal</strong><br />
die folgenden deutschen messen:<br />
A CCILA representa em <strong>Portugal</strong><br />
as seguintes feiras da Alemanha:<br />
DeUTscHe messe ag<br />
(HannoVer | HanôVer)<br />
messe sTUTTgarT<br />
feira De esTUgarDa<br />
feirahanover@ccila-portugal.com<br />
Melanie Andres<br />
Tel.: +351 213 211 219<br />
messe BerLin<br />
feira De BerLin<br />
sPieLWarenmesse (nürnBerg)<br />
feira Do BrinqUeDo<br />
(nUremBerga)<br />
sonia-santos@ccila-portugal.com<br />
monica-colaco@ccila-portugal.com<br />
Tel.: +351 226 061 566<br />
messen in PorTUgaL<br />
feiras em PorTUgaL<br />
oUTUBro | okToBer<br />
mITglIEdERnAChRIChTEn<br />
nOTíCIAs dOs sÓCIOs<br />
01.10.2011 3 09.10.2011<br />
lIsBOA | lIssABOn (fIl)<br />
inTercasa feira inTernacionaL De<br />
soLUções e conceiTos gLoBais De<br />
Decoração<br />
Internationale Messe Dekoration,<br />
Lösungen und Konzepte<br />
18.10.2011 3 22.10.2011<br />
PORTO (ExPOnOR)<br />
concreTa feira inTernacionaL De<br />
consTrUção e oBras PúBLicas<br />
Internationale Messe für das Bauwesen<br />
www.concreta.exponor.pt<br />
DER NÄCHSTE WINTER<br />
KOMMT BESTIMMT...!<br />
Lar Térmico<br />
Der Heizungs- und Klimaspezialist<br />
im Großraum Lissabon<br />
Sistemas de Aquecimento<br />
e Climatização<br />
Empresa Luso-alemã credenciada DGGE<br />
Alvará nº 66039<br />
Geotermia · Energia Solar · Gás<br />
Gasóleo · Pellets · Ar Condicionado<br />
Lar Térmico, Lda.<br />
info@lartermico.com<br />
www.lartermico.com<br />
Telef. 261 819 641 · Tm. 918 468 560<br />
06· 07 2011<br />
49