Untitled - InterClassica

TEOCRITO
Comenzad con el canto bucòlico. Musas, de nuevo.
120 "Yo soy aquel Dafnis que aquí apacentaba sus vacas,
el que a beber los terneros y toros traía".
Comenzad con el canto bucólico, Musas, de nuevo.
"¡Oh, Pan, ya estés hoy del insigne Liceo en las
cumbres,
ya el Menalo ingente frecuentes, la cima abandona
12 s de Calisto o la altura en que admiran incluso los dioses
el túmulo de Arcade y ven a Sicilia la isleña!"
Cese ya vuestro canto bucólico, cese ya. Musas.
"Ven, señor, llévate esta siringa olorosa a la dulce
cera que ata y ajusta sus bellas boquillas de caña;
130 porque a mí ya arrastrándome está mi pasión hacia el
Hades".
Cese ya vuestro canto bucólico, cese ya. Musas.
"Que violas produzcan ahora las zarzas y espinos,
con hermoso narciso florezca el enebro, que todo
resulte al revés y dé peras el pino, pues Dafnis
13 5 muere, y persiga a los perros el ciervo y emule
al ruiseñor en los montes el grito del buho".
Cese ya vuestro canto bucólico, cese ya, Musas.
Así dijo y callado quedó. Quiso alzarle Afrodita,
mas ya nada quedaba del hilo que a Dafnis las Meras
140 dieran y al agua cayó y se tragaron las olas
a aquel a quien tanto las Musas y Ninfas amaron.
Cese ya vuestro canto bucóhco, cese ya. Musas.
Y tú dame la cabra y el vaso y haré libaciones
a las Musas después del ordeño. Yo mucho os saludo,
145 Musas: oiréis algún día canciones más dulces.
62