Untitled - InterClassica

IDILIO XIV
¿Es por él por quien gimes? ¡Pues anda y llorando revienta!"
Suele volar, a sus pollos llevando un bocado,
4 0 la golondrina al alero y dejarlo ágilmente;
pues más rápida que ella se alzó de su asiento mullido
Cinisca y marchóse a través del vestíbulo y puerta:
como dice el refrán, ya se fue por los montes el toro.
Veinte días, luego ocho con nueve y con diez y otros once
4 5 hasta el de hoy; con dos más son dos meses que no está
conmigo
y ni sabe siquiera si el pelo yo llevo a la tracia.
Ahora ya todo es Lico; las puertas se le abren de noche
a Lico y nosotros ya nada para ella contamos,
"Megareos cuitados de la úhima clase de todas".
5 0 Y, si me resignara, las cosas quizá se arreglasen;
pero soy, como dicen, ratón que en la pez ha caído
y no sé si hay droga que cure el amor imposible
a no ser la de Simo, que tiene mi edad y que en barco
se fue y ya no amaba al volver a una dura muchacha.
5 5 Yo también a ultramar marcharé y no seré el mejor hombre
ni el peor de la tropa, un soldado común como hay tantos.
Tiónico
Ojalá los asuntos te salgan cual tú lo deseas;
mas, si decides por fin expatriarte, sería
el mejor pagador Ptolemeo para un hombre libre.
Esquinas
6 0 Mas ¿cómo es su persona en los otros aspectos?
Tiónico
Muy buena;
culto y amable, galante, agradable en extremo;
conoce al amigo y mejor todavía al contrario,
da muchas cosas a muchos y nunca se niega,
como es propio de un rey; pero no hay que estar siempre
pidiendo,
6 5 Esquinas. ¿Plácete, pues, abrocharte la capa
en el hombro derecho y plantar ambos pies con arrojo
123