Untitled - InterClassica

Dejábamos Éucrito y yo la ciudad una mañana
con Amintas y a Hálente marchábamos, pues a Deme'ter
se ofrendaban Talisias en casa de los Licopidas
Frasidamo y Antígenes, gentes selectas y nobles
5 de antiguo linaje, nacidos de Clitia y del propio
Galeón, aquel que hizo brotar con su pierna, apoyando
la rodilla en la roca con fuerza, la fuente Burina;
sombreábala un bosque tejido por álamos y olmos
cuyas copas de verde follaje cubrían sus aguas.
1 o Todavía no estaba mediado el camino y la tumba
de Brásilas aun no veíamos, cuando encontramos
por favor de las Musas a un hombre cidonio excelente.
Llamábase Lícidas y era cabrero y al punto
dijéranlo todos, pues tal parecía en su aspecto.
15 Llevaba en los hombros el flavo pellejo de un macho
de hirsuta pelambre que a cuajo reciente apestaba
y una túnica vieja ceñíase en torno a su pecho
con un cinto trenzado y llevaba en su diestra un cayado
de acebnche. Miróme tranquilo y, con burla en el rostro
2 0 y sonrisa asomando a sus labios, tal dijo el cabrero:
"¿Adonde, Simíquidas, vas tan de prisa en lo fuerte
del día, si incluso el lagarto se duerme en las grietas
del seto y cesó el aletear de la alondra moñuda?
¿No invitado a una fiesta, afanoso concurres o acudes
2 5 a invadir el lagar de un amigo? Pues pisan tus botas
el camino y no hay piedra que al choque con ellas no cante'
Y yo respondí: "Dicen todos que tú eres, querido
Lícidas, gran tañedor de siringa y superas
a cualquier segador o pastor; y ello mucho complace
3 0 mi alma, mas yo en mi opinión un certamen contigo
94