Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
EL CONTRACTE DEL RETAULE MAJOR DEL MONESTIR DE <strong>SANTES</strong> <strong>CREUS</strong><br />
palms sens la diadema y las dos figures dels costats vol tinguen onse palms de<br />
alçada y ditas pasteras han de ser adornades y fetes conforme demostra dita traça.<br />
[Fol. 43M ítem se obliga dit Tramulles en fer las cornisas que carregan<br />
sobre les columnes de dit primer cuerpo resaltades y alternades ab sos frisos<br />
entallats ab dos frontispissis, fet conforme demostra la traça. Lo arch de la pastera<br />
de nostra Sra. té de nàxer de sobre la cornisa y fronüspici ab dos estípides que<br />
la sustentan tot bé y conforme demostra la traça.<br />
ítem ce obliga dit Tramulles en fer sobre el cuerpo de la pastera del mitg,<br />
diem del primer, altre cuerpo ab son pedestal ab quatre columnes y cornisa y<br />
frontispicis sobre la dita cornisa, una balustrada sobre la qual y ha de aver quatre<br />
minyons assentats los dos frontons que llancen uns penjant de fruita y los altres<br />
dos del mitg que tinguen unes armes les quals armes han de estar en lo mitg<br />
y han de servir últim remate de dita obra, y dites columnes i cornisa de dit segon<br />
cuerpo han de ser també de ordre choríntio, les columnes ab sos tèrcios y capitells<br />
entallats, y las cornises adornades també de talla tot bé y conforme demostra<br />
la traça. Y que encana per la tarja del remate del mitg prengué de la O dos o<br />
tres palms, que no tape la claror, que sie cosa notable. Permet dit Sr. Abat y<br />
convent que es faci, y en lo mitg de aquest segon y últim cuerpo hi ha de aver<br />
entre columna y columna un quadro o pastera quadrada ab un Christo Maria y<br />
Sant Juan de ters relleu o tots relleu, del modo que convindrà millor y de la<br />
alçada seran menester per dit lloch.<br />
ítem se obliga dit Tremulles en fer als costats sobre las cornisas del primer<br />
cuerpo dos remates, un en cada banda, de alçada de dotze palms fins les piràmides<br />
que acaben de rematar los fets dits remates conforme demostra la traça, ab dos<br />
figures de sants de la religió y minyons de la alçada que convindran ser per dit<br />
efecte als costats de dits remates, hi ha de aver un altre minyó en cada banda<br />
conforme demostra la traça.<br />
ítem se obliga dit Tramulles en fer un sacrari en lo mitg, sota a ont està<br />
la pastera de nostra Sra., de alçada de deu palms fet conforme demostra con una<br />
traça feta en paper firmada del Sr. Abat y sotascrita del notari ha pres lo acte,<br />
la [Fol. 432\ la qual traça be donada de dit Tramulles, per dit efecte dit sacrari<br />
ha de estar fet y repartit axí pedestal com columnas cornises ninxos y figuras<br />
tot repartit bé y conforme demostra la traça, y la porta del mitg ab les dos columnes<br />
se ha de aténder de una banda y de altra y avant estiga tancada vol dit Sr. Abat<br />
qui aje una figura de la ascentió de Christo del modo voldrà dit Sr. Abat.<br />
ítem se obliga dit Tramulles en las portas que estan baix en lo pedestal<br />
que arriba a terra fer dos figures de baixrelleu de Sant Pere y Sant Pau, també<br />
se obliga en los costats de dit retaule en lo primer cuerpo fer unes pasteres fins<br />
tochen la paret del costat de modo que tinguen gràcia en correspondència de<br />
dita obra.<br />
ítem se obliga dit Tramulles en fer dita obra elegida y no aplacada, ordenada<br />
y fabricada bé y conforme de bon artífice se espera, y se obliga dit Tramulles<br />
en tenir feta y asentada dita obra de dit retaule des del dia que es començarà<br />
<strong>SANTES</strong> <strong>CREUS</strong> (2002) 7-24 17