09.05.2013 Views

Bajar Edición Digital - Red Proteger

Bajar Edición Digital - Red Proteger

Bajar Edición Digital - Red Proteger

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

La Última Línea de Defensa de la Seguridad<br />

Ing. Néstor Adolfo BOTTA<br />

La masiva explosión en el depósito de combustible fue oída hasta las casi 200 millas (322<br />

kilómetros) de distancia, haciendo estallar los vidrios de las casas ubicadas a 2 millas (3<br />

kilómetros) del lugar, destrozando el área industrial circundante, y dañando total o<br />

parcialmente numerosos edificios comerciales, los cuales durante la semana, hubieran<br />

estado ocupados por varios miles de trabajadores. A pesar de que 43 personas sufrieron<br />

lesiones a causa de la explosión, nadie resultó gravemente herido o fallecido. La persona<br />

que resultó más gravemente herida sólo pasó dos días en el hospital en recuperación.<br />

Las cuadrillas iniciales se enfrentaron con un escenario de destrucción sin precedentes que<br />

abarcaba varios quilómetros cuadrados, y que ha sido descrito como el incidente de mayor<br />

envergadura de su tipo en Europa en épocas de paz. Además de provocar la combustión de<br />

los tanques de almacenamiento de combustible causando la devastación, la explosión<br />

destruyó el centro de control del depósito de combustible, los cuartos de bombas del<br />

suministro de agua para emergencias, y obstruyó de manera total las rutas perimetrales. La<br />

intensidad del incendio ocasionó la inaccesibilidad de dos de los tres suministros de agua<br />

para emergencias.<br />

La planificación previa de este lugar cumplía con lineamientos nacionales y se enfocaba<br />

sobre el mayor depósito único afectado por el incendio, con concentrado de espuma,<br />

suministros de agua para emergencias, y equipo productor de espuma almacenado en sitio<br />

para el uso inmediato de las cuadrillas locales. Las cuadrillas de Hertfordshire habían sido<br />

entrenadas en el lugar utilizando estos equipos en seis oportunidades en los seis meses<br />

anteriores al incidente. A su llegada, los bomberos encontraron 20 depósitos ardiendo y<br />

llamas que alcanzaban los 200 pies (60 metros) de altura. La espesa y negra columna de<br />

humo originó una nube gigante fácilmente visible en fotos satelitales. La columna<br />

inicialmente se movió en dirección sudeste desde el lugar del incidente.<br />

A las 07:20, el Sub Jefe del Departamento de Bomberos Mark Yates llegó al sitio y luego de<br />

una rápida evaluación asumió el comando a las 07:47. Por los siguientes cinco días, los<br />

oficiales principales de Hertfordshire rotaron el comando para asegurarse que hubiera uno<br />

de ellos en todo momento tanto en el Comando Estratégico como en el incidente.<br />

Hertfordshire Resilience, que fue establecida hace 30 años como el Comité para Grandes<br />

Incidentes del Servicio de Emergencias de Hertfordshire (HESMIC por sus siglas en inglés),<br />

con el fin de facilitar el planeamiento de emergencias entre agencias múltiples, estableció el<br />

comando estratégico en la sede central del destacamento de policía de Hertfordshire.<br />

Me hice cargo del comando estratégico dentro de la primera hora del incidente. Los servicios<br />

de emergencia del RU y agencias asociadas implementaron una estructura de comando Oro,<br />

Plata y Bronce. Esto significa comando estratégico u Oro (usualmente lejos de la zona del<br />

incidente), comando táctico o Plata (usualmente unidades de comando en la escena del<br />

incidente) y comando operativo o Bronce (primeras filas de combate del incendio o rescate).<br />

La primera reunión del Comando Oro de la policía se efectuó a las 08:00 y la primera<br />

reunión de agencias múltiples fue a las 09:00. El Comando Oro continuó reuniéndose hasta<br />

la noche del jueves 14 de diciembre.<br />

Combate del incendio<br />

El incidente debió ser tratado en un número de fases. Primeramente, el comandante del<br />

incidente convocó operaciones de búsqueda y rescate en los numerosos edificios que<br />

colapsaron y que fueron dañados en el distrito circundante. Un complejo de oficinas de tres<br />

pisos adyacente al depósito de combustible se incendió a causa de la explosión. Esto<br />

requirió ocho autobombas y un equipo aéreo en sitio mientras se conducían las operaciones<br />

de búsqueda y rescate. En esta etapa temprana, el depósito de combustible era considerado<br />

un sector con numerosos edificios complementarios, que debía ser registrado en busca de<br />

heridos y donde luego debían establecerse cortinas refrigerantes de agua para proteger los<br />

depósitos que no se habían prendido fuego. Pasaron cuatro días hasta que finalmente se<br />

supo lo que había ocurrido con todas las personas.<br />

©Copyright 2013 por RED PROTEGER®. Derechos Reservados – 1a edición. Marzo 2013 84 | P á g i n a

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!