VIOLANTE DE BAR COMPROMISO DE CASPE

VIOLANTE ]>E UAl< Y EL COhlPHOMSO DE CASPE 161
Similis litera fuit directa iuratis et probis hominibus civitatem Cesnr-
augustem.
Similis litera fuit missa civitati Calataiubi, et alia similis aldeis Cala-
taiubi; íteili a Terol, et alia aldeir; item a Daroqua, ítem a les aldees; iteni
Albarrazi, item a les aldees; ítem Alcanyiz; ítem civitati Jacce.
De hac materia fuit scriptiim gubernatori Aragonie; justicia Aragonum;
nobili Petro d'Urrea, baiulo generali Ara.gonum; merino Cesarauguste; Iohanni
Fernandes d'Eredia, militi; Blasio Ferrandes d'Eredie.
(A.C.A., C., reg. 2055, fols. 57-56.)
Valldaiira, 29 julio 1410 O.
Violante de Bar al infante Fernando de Castilla.
Con mucha dil~lmnacia, le manifiesta que ha tenido una agradable sor-
presa al conocer sus pretensiones a la corona, las gestiones de sus embaja-
dores y las ofertas que han hecho a los reinos de Aragdn y Valencia y al
principado de Cotalufia. Con motivo de las gestiones para la sucesión, VPo-
lante ha convocado en su residencia dc Valldaura a los embajadores Ferran-
do de Vega y Juan Conzlilez de Aceuedo, y ha mantenido una largu con-
ferencia con ellos, en la que también estuvieron presentes los embajadores
de su hijo el rey de lewalén y de Sicilia, y Robert de Chdlils, senescul de
Carcasona, el primero de los embajadores del rey de Francia, pues los otros
aún no habían llegado. Asegura que la intención de su yerno, del rey de
Francia, del duque de Borgoíla y de los demús duques y seriores de Fran-
cia, que demnndun esta sucesión para su hiia o su nieto, lo hacen con fun-
damento de justicia; contra fusticia no la pretenden: antes quieren que los
derechos sean vistos y estwdiados con seguridad y calma. Violante hace
presentes al infante las buenas lelaciones de amistad y alianza que hay
entre la casa de Costilla y la de Francia, por lo que deben prestarse mutuo
apoyo en este problema de la sucesidn. Le asegura que si llevan buena
avenencia, la justicia (la corona) ser6 de uno de los dos, sin escdnd.olo. lo
cual ser& agradable a Dios y al mundo, y muy provechoso para los súbditos
del reino. Finalmente ruega al infante que, vista esta carta y las de sus
embajadores, quiera responder de su buena intención sobre todas estas pro-
posiciones.
Muyt alto, muyt caro e miiyt amado nieto: N6s, la reyna Yoland $Ara-
g6n, vos al,íamos muyto saludar assín como aqiiell por a quien querríamos
Dios dasse tanta vida, honra e salud como a 1165 misma
Madurell, ibid., doc. VI.