VIOLANTE DE BAR COMPROMISO DE CASPE

S4 FRANCISCA VENDREXL
cipalmente de la suya, la de Borgoña. Además, serían más temidos de
sus enemigos por el apoyo que podrían obtener de la nueva situación
política de su primo Luis de Anjou, ahora ausente porque ha de atender
a sus comproniisos de conquista, de los que la reina estA segura de
que saldrá con honor y obtendrá fama internacional. (En estos, felices
augurios se traslucen las ilnsioiies y esper.anzas de Violante de Bar.)
Insiste la reina en que su hija y el duque de Brabante, para alcanzar
prontamente la conclusibn del proceso sobre la corona aragonesa, se
-
han de preocupar en especial por dos cosas muy necesarias: en primer
lugar, han de resolver la cuestibn económica, para poder atender a los
dispendios necesarios, y, puesto que Violaiite ya ha empeñado todas sus
joyas y tiene hipotecados parte de sus bienes, su hija debe hacer lo
mismo con sus villas y castillos, e intentar, con Ia ayuda del rey de
Francia, remitirle nuevos fondos, como le ha pedido vanas veces. Cabe
suponer que sus nobles parientes de Francia sabrán discernir muy bien
las oportunas actividades que convenga realizar.
Advertirán los emisarios al duque de Borgoiia, primo de Violante
de Bar, que el proceso de sucesibn se ve peligrosamente amenazado
por las actividades del conde de Urgel y otros ya citados, como se ha
expuesto ya en este memorial. Por tanto, Violante de Anjou debe remitir
cuanto antes la suma que le ha pedido su madre -los cuarenta o
cincuenta mil escudos-. De no hacerlo así, peligrará el 4xito de su
demanda, y por su lentitud necesitarán luego mayores cantidades.
La segunda cosa de que se han de preocupar es en preparar el
viaje de Violante de Anjou. asta, con sus hijos Luis y Catalina, acompañados
por el duque de Brabante y todo su séquito, han de trasladarse
cuanto antes a Narbona, lo más cerca posible de la frontera, para
que se vea en Aragón cl gran interés puesto por Francia en el problema
de la sucesibn, tanto por el rey como por sus otros iiobles parientes'"".
Este interés deben demostrarlo no s61o con cartas y de palabra, sino
también con obras, pues el conde de Urgel y sus partidarios comentan
públicamente que los de la casa de Francia no se inmiscuirán en este
proceso, porque ya mantienen otros entre ellos que les preocupan más.
Comentan aquéllos asimismo que las embajadas las costea la propia
reina Violante de Bar, y que por eso han venido tantas. Conviene, pues,
contrarrestar estos comentarios con hechos notorios, ya procurando dar
145. Conviene recordar quc Violante de Bar, prima del rey de Francia y del duque
do Borgoña, estaba además emparcntadn con buena parte de 13 nobleza francesa.