VIOLANTE DE BAR COMPROMISO DE CASPE

YIOLA~~I-E DE BAH Y EL CO~~~~HOMISO DE CASPE 179
grandes honores y poder responderian a su esfuerzo; y si pw falta cle colahwacidn
se perdiese, seria gran deshonor, con daño irreparahle.
Ho!y se plantea ari la situación: los catalanes están convocados en Monthlanc
para preparar el lugar y lai condiciones en que debe celebrarse el
Parla~nento general. Los aragoneses eítLn ya reunidos en Zaragoza con el
mismo fin, y los valencianos, en Valencia. Cuando estén acordes respecto
al lugar y los representantes, serún convocados los pretendientes al trono
para que aleguen sus derechos. Po? ello hace falta p~ocurarse lo antes dicho.
en especial, dinero, que atrae la opinión de los contrarios. Y tamhién es
interesante diiponer de "spic de gent en frontera", para que entiendan y
teman que si no se obtiene la justicia del nieto de la reina, "costord e
guerra serd".
Para comprender todas estas cosas es necesario presenciarlas: por ello
la reina envla a Ramon de Conesa al rey de lerzrsalén su hijo (yerno), parn
que lo inste a proveer en las dos cosas dichas, con las cuales .el reino serri
de su hiio. Ya Violante ha puesto en ello su empeño y su haber, y lo mismo
han hecho varones y caballeros de la tierra, y nadie mejor que Ramon de
Conesa podrá explicúr~~elo, pues todo lo ha presenciado y oldo. La reina
Violante dice que tiene de su parte a todo Aragón y gran parte de Cataliliía
y de Valencia, y que toclos querrian que la justicia fuese para su nieto.
Memorial que la senyora reyna dona Yolant ha fet a mosscn Ramoti
de Conesa, sobre so que el1 den dir e explicar al rey de Sicilia suii fill.
Primerament, li faca relació de so que lo dit nioss&n Rainon féu a Parir
e Angós ah la regna s;i muller, aprés que lo dit niossen Raiiioii fou partit
del rey de Proenca.
Item, li pot dir com 13 embalada del rey de Franca és en Catlialuiiya
e ha11 parlat ah a ciutat de Barchinona, on han haiid graciosa e justificada
resposta. Los embaxadors de Fr~nsa són: lo bisbe de Sentflor, mosshn n'Enri
de Merlé, primer president, e lo senescal de Carcasona.
ttem, lo duch de Borgunya ha trames emhaxadors: co és, moss4n Joliaii
Dayiioy e micer Guillem Beiioyt, doctors, e com han parlat a lo Consell de
Barchinoiia e han Iiaüda Lona e graciosa resposta sus la justicia.
... Item, li diga com la comunitat dels regnes e terres demaiien que sia
fcta justicia, e que \solen haver per rey e senyor aquel1 al qual per justicia
11ertaiiyei.i lo regne. fis veritat que ací ha grans contraris: prirneranient, lo
comte d'urgell, qui ab sobornacions se tira tanta gent clm pot, donant e
prometent-los. E si no fos tat lo sforc de la senyora, e co que lii ha despks,
el1 liaguera fet tan gran dan a la justicia d'asta part que ab gran afany e
dificultat se fóra jamés reforcacla, [fol. 69v] com el1 usa de la sciencia qoe
es diu que usarh Antechrist, denant e p1-ometent, 113 planycnt res, com haia
despes eii dinés nids de .c"~. florins en aquesta guisa. item, ha tant proni&s
e dat de heretats com si hagués a fer conquesta ab aquells a qui promet e
dóna quax partint-los no solament los seus comdats, mas encara en gran
part lo regne. ltem, el1 usa de art de meiiaces a tot Iiom qui contra el1
vinga.