Hacia-Rutas-Salvajes-Into-The-Wild-Jon-Krakauer
Hacia-Rutas-Salvajes-Into-The-Wild-Jon-Krakauer
Hacia-Rutas-Salvajes-Into-The-Wild-Jon-Krakauer
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
6<br />
EL DESIERTO DE ANZA-BORREGO<br />
Ningún hombre se guió jamás por su genio hasta el punto de equivocarse.<br />
Aunque el resultado fuera la postración física, o incluso en el caso de que nadie<br />
pudiera afirmar que las consecuencias habían sido lamentables, para tales<br />
hombres existía una vida conforme a unos principios más elevados. Si recibes<br />
con alegría el día y la noche, si la vida despide la fragancia de las flores y las<br />
plantas aromáticas, si es más flexible, estrellada e inmortal, el mérito es tuyo.<br />
La naturaleza entera es tu recompensa, y has provocado por un instante que<br />
sea a ti mismo a quien bendiga. Los grandes logros y principios son muy<br />
difíciles de apreciar. Dudamos de su existencia con facilidad. Pronto los<br />
olvidamos. Pero son la más elevada de las realidades […]. La auténtica<br />
cosecha de la vida cotidiana es tan intangible e indescriptible como los matices<br />
de la mañana o la noche. Es como atrapar un poco de polvo de las estrellas o<br />
asir el fragmento de un arco iris.<br />
43<br />
HENRY DAVID THOREAU,<br />
Walden o la vida en los bosques<br />
[Pasaje subrayado en uno de los libros que se encontraron junto al cadáver<br />
de Chris McCandless.]<br />
El 4 de enero de 1993 recibí una carta poco corriente, escrita a mano con<br />
una letra temblorosa y anacrónica que parecía indicar que su autor era una<br />
persona de edad avanzada. «A quien pueda interesar», rezaba el<br />
encabezamiento.<br />
Me gustaría que me enviasen un ejemplar de la revista en que aparece<br />
la historia del joven [Alex McCandless] que murió en Alaska. Desearía<br />
ponerme en comunicación con la persona que investigó el incidente. En<br />
marzo de 1992 lo llevé en coche desde Saltón City, California, hasta<br />
Grand Junction, Colorado. Dejé a Alex allí para que hiciera autostop hacia<br />
Dakota del Sur. Me dijo que seguiríamos en contacto. Lo último que supe<br />
de él fue una carta que recibí la primera semana de abril de 1992.<br />
Registramos numerosas imágenes de nuestro viaje, yo con mi cámara de<br />
vídeo y él con su cámara fotográfica.<br />
Si le queda algún ejemplar de ese número, le ruego que me lo envíe<br />
contra reembolso.<br />
Entiendo que sufrió un accidente. En tal caso, me gustaría saber cómo<br />
ocurrió, ya que siempre llevaba una abundante provisión de arroz en la<br />
mochila, dinero más que suficiente y ropa de abrigo para temperaturas<br />
polares.<br />
Atentamente,