La Revolucion Francesa y los avatares de la Modernidad - Memoria ...

NOTAS
Boletín de Historia Social Europea
Número 2, 1990
1. "Die moderne bürgerliche Gesellschaft...gleicht dem Hexenmeister, der die
unterirdischen Gewalten nicht mehr zu beherrschen vermag, die er
heraufbeschwor". Cf. Marx y Engels: "Manifest der kommunistischen Partei" (1848), en
Studienausgabe 3, Geschichte und Politik 1, Fischer, Frankfurt, 1979, p. 64.
Para un brillante comentario sobre las ambivalencias y tensiones de la modernidad
iluminadas por el."Manifiesto", cf. Marshall Berman: All that is solid melts into air. The
Experience of Modernity, Simon and Schuster, Nueva York, 1982, cap. II
2. "...Einer industriellen Revolution, einer Revolution die...die ganze
bürgerliche Gesellschaft umwandelte und deren weltgeschichtliche Bedeutung...", en Friedrich
Engels: Die Lage der arbeiltenden Klasse in England (1845), Deutscher
Taschenbuch Verlag, München, 3a. ed.1980, p. 19. Cf. también Jean Pierre Rioux: La
revolution industrielle 1760-1880 Seuil, Paris, 1971, pp.7-8; Steven Marcus: Engels,
Manchester e la classe lavoratrice, Einaudi, Turin, 1980, p.134 [Engels,Manchester, and
the Working Class, Random House, Nueva York, 1974.]
3. E.J. Hobsbawm: Las revoluciones burguesas, Guadarrama, Madrid, 1971, pp. 11, 16-
20 [The Age of Revolution. Europe 1769-1848, Weidenfeld and Nicolson, Londres,
1962.]
4. Discurso de Barnave en la Asamblea, el 15 de julio de 1791. Cit. en Albert Soboul:
Histoire de la Revolution française, Gallimard, Paris, 1979 (la. ed.1962), t.l. De la
Bastille a la Gironde, p. 264.
5. Discurso de Robespierre en la Convención, el 5 de noviembre de 1792. Cf.
Robespierre: Textes choisis, Editions Sociales, Paris, 1973, t.II, p. 54.
6. Anotación de Saint-Just (1794) incluída en la recopilación postuma "Institutions
republicaines et pensees diverses". Cf. Saint-Just: Oeuvres choisies, Gallimard,
Paris, 1968, p.33O.
7. Es la opinión de Melvin J. Lasky, quien la fundamenta en dos testimonios de 1792. Cf., de
este autor: Utopia .y revolución, Fondo de Cultura Económica, México, 1985, p. 611 [
Utopia and Revolution, University of Chicago Press, Chicago, 1976).
73