En el caso Perozo y otros vs. Venezuela, la Corte Interamericana de ...
En el caso Perozo y otros vs. Venezuela, la Corte Interamericana de ...
En el caso Perozo y otros vs. Venezuela, la Corte Interamericana de ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
-106-<br />
377. <strong>En</strong> este <strong>caso</strong>, los representantes no han invocado que <strong>la</strong> supuesta falta <strong>de</strong> acceso a<br />
<strong>la</strong>s fuentes oficiales proviniera <strong>de</strong> una normativa o regu<strong>la</strong>ción emanada d<strong>el</strong> Estado. De tal<br />
manera, los hechos alegados se refieren a supuestas restricciones <strong>de</strong> facto o impedimentos<br />
por vía <strong>de</strong> hecho, por lo que correspondía a los representantes probar que <strong>el</strong> Estado<br />
restringió <strong>el</strong> acceso <strong>de</strong> <strong>la</strong>s presuntas víctimas a <strong>de</strong>terminadas fuentes oficiales <strong>de</strong><br />
información. Una vez probadas <strong>la</strong>s restricciones por quien <strong>la</strong>s alega, correspon<strong>de</strong> al Estado<br />
sustentar <strong>la</strong>s razones y circunstancias que <strong>la</strong>s motivaron y, en su <strong>caso</strong>, justificar los criterios<br />
en que se basaba para permitir <strong>el</strong> acceso a los periodistas <strong>de</strong> algunos medios y no permitirlo<br />
a <strong>otros</strong>.<br />
378. <strong>En</strong> cuanto a <strong>la</strong> alegada vio<strong>la</strong>ción d<strong>el</strong> artículo 24 <strong>de</strong> <strong>la</strong> Convención, los representantes<br />
seña<strong>la</strong>ron que se ha producido un trato <strong>de</strong>sigual y discriminatorio, toda vez que <strong>el</strong> Estado ha<br />
pretendido separar y excluir d<strong>el</strong> acceso a <strong>la</strong> información a <strong>de</strong>terminados medios, como<br />
Globovisión, en atención al contenido <strong>de</strong> los mensajes que éstos expresan, difun<strong>de</strong>n o<br />
persiguen, y a su línea informativa crítica a <strong>la</strong> gestión gubernamental. El Estado, por su<br />
parte, subrayó que esos alegatos no se encuentran en <strong>la</strong> <strong>de</strong>manda <strong>de</strong> <strong>la</strong> Comisión y que <strong>el</strong><br />
escrito <strong>de</strong> los representantes <strong>de</strong>bía limitarse a lo allí expuesto. La <strong>Corte</strong> se referirá al<br />
alegato <strong>de</strong> los representantes en cuanto se restrinja al marco fáctico d<strong>el</strong> presente <strong>caso</strong>.<br />
379. El Tribunal ha seña<strong>la</strong>do que “[e]l artículo 1.1 <strong>de</strong> <strong>la</strong> Convención, que es una norma <strong>de</strong><br />
carácter general cuyo contenido se extien<strong>de</strong> a todas <strong>la</strong>s disposiciones d<strong>el</strong> tratado, dispone <strong>la</strong><br />
obligación <strong>de</strong> los Estados Partes <strong>de</strong> respetar y garantizar <strong>el</strong> pleno y libre ejercicio <strong>de</strong> los<br />
<strong>de</strong>rechos y liberta<strong>de</strong>s allí reconocidos ‘sin discriminación alguna’. Es <strong>de</strong>cir, cualquiera sea <strong>el</strong><br />
origen o <strong>la</strong> forma que asuma, todo tratamiento que pueda ser consi<strong>de</strong>rado discriminatorio<br />
respecto d<strong>el</strong> ejercicio <strong>de</strong> cualquiera <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos garantizados en <strong>la</strong> Convención es per se<br />
incompatible con <strong>la</strong> misma” 340 . El artículo 24 <strong>de</strong> <strong>la</strong> Convención “prohíbe todo tratamiento<br />
discriminatorio <strong>de</strong> origen legal. De este modo <strong>la</strong> prohibición <strong>de</strong> discriminación ampliamente<br />
contenida en <strong>el</strong> artículo 1.1 respecto <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos y garantías estipu<strong>la</strong>dos por <strong>la</strong><br />
Convención, se extien<strong>de</strong> al <strong>de</strong>recho interno <strong>de</strong> los Estados Partes, <strong>de</strong> tal manera que es<br />
posible concluir que, con base en esas disposiciones, éstos se han comprometido, en virtud<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> Convención, a no introducir en su or<strong>de</strong>namiento jurídico regu<strong>la</strong>ciones discriminatorias<br />
referentes a <strong>la</strong> protección <strong>de</strong> <strong>la</strong> ley” 341 .<br />
380. Es posible que una persona resulte discriminada con motivo <strong>de</strong> <strong>la</strong> percepción que<br />
otras tengan acerca <strong>de</strong> su r<strong>el</strong>ación con un grupo o sector social, in<strong>de</strong>pendientemente <strong>de</strong> que<br />
<strong>el</strong>lo corresponda con <strong>la</strong> realidad o con <strong>la</strong> auto-i<strong>de</strong>ntificación <strong>de</strong> <strong>la</strong> víctima. Teniendo en<br />
cuenta lo seña<strong>la</strong>do en <strong>el</strong> capítulo anterior (supra párrs. 360 a 362), es posible que <strong>la</strong>s<br />
personas vincu<strong>la</strong>das a Globovisión pudieran quedar comprendidas en <strong>la</strong> categoría <strong>de</strong><br />
“opiniones políticas” contenida en <strong>el</strong> artículo 1.1 <strong>de</strong> <strong>la</strong> Convención y ser discriminadas en<br />
<strong>de</strong>terminadas situaciones. <strong>En</strong> consecuencia, correspon<strong>de</strong> analizar <strong>la</strong>s supuestas<br />
discriminaciones <strong>de</strong> hecho bajo <strong>la</strong> obligación general <strong>de</strong> no discriminación contenida en <strong>el</strong><br />
artículo 1.1 <strong>de</strong> <strong>la</strong> Convención 342 , en r<strong>el</strong>ación con <strong>el</strong> artículo 13.1 <strong>de</strong> <strong>la</strong> misma.<br />
340<br />
Propuesta <strong>de</strong> Modificación a <strong>la</strong> Constitución Política <strong>de</strong> Costa Rica R<strong>el</strong>acionada con <strong>la</strong> Naturalización.<br />
Opinión Consultiva OC-4/84 d<strong>el</strong> 19 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 1984. Serie A No. 4, párr. 53. Ver también, Caso Apitz Barbera y<br />
<strong>otros</strong> (“<strong>Corte</strong> Primera <strong>de</strong> lo Contencioso Administrativo”) Vs. Venezu<strong>el</strong>a. Excepción Pr<strong>el</strong>iminar, Fondo, Reparaciones<br />
y Costas. Sentencia <strong>de</strong> 5 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> 2008. Serie C No. 182, párr. 209.<br />
341<br />
Propuesta <strong>de</strong> Modificación a <strong>la</strong> Constitución Política <strong>de</strong> Costa Rica R<strong>el</strong>acionada con <strong>la</strong> Naturalización.<br />
Opinión Consultiva OC-4/84 d<strong>el</strong> 19 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 1984. Serie A No. 4, párr. 54. Ver también, Caso Apitz Barbera y<br />
<strong>otros</strong> (“<strong>Corte</strong> Primera <strong>de</strong> lo Contencioso Administrativo”) Vs. Venezu<strong>el</strong>a, supra nota 29, párr. 209.<br />
342<br />
La diferencia entre los dos artículos radica en que si un Estado discrimina en <strong>el</strong> respeto o garantía <strong>de</strong> un<br />
<strong>de</strong>recho convencional, vio<strong>la</strong>ría <strong>el</strong> artículo 1.1 y <strong>el</strong> <strong>de</strong>recho sustantivo en cuestión. Si por <strong>el</strong> contrario <strong>la</strong><br />
discriminación se refiere a una protección <strong>de</strong>sigual ante <strong>la</strong> ley interna, vio<strong>la</strong>ría <strong>la</strong>s disposiciones d<strong>el</strong> artículo 24 <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
misma Convención. Cfr. Caso Apitz Barbera y <strong>otros</strong> (“<strong>Corte</strong> Primera <strong>de</strong> lo Contencioso Administrativo”) Vs.