24.04.2014 Views

mexico_recientes_desafios

mexico_recientes_desafios

mexico_recientes_desafios

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Inserción laboral y características de los migrantes mexicanos de retorno...<br />

¿Cuáles son los motivos por los que algunos<br />

migrantes mexicanos regresan?<br />

Las causas que motivan el retorno pueden ser forzosas o voluntarias.<br />

El retorno se considera voluntario cuando el migrante toma la<br />

decisión de regresar porque su ciclo migratorio ha concluido,<br />

o bien, porque los objetivos de la migración han fracasado (Berumen<br />

y Santiago, 2011).<br />

La enoe capta información sobre los motivos del retorno. Entre las<br />

opciones de respuesta se incluyen: trabajo, estudio, casamiento<br />

o unión, separación o divorcio, problemas de salud, reunificación familiar,<br />

inseguridad pública y otros. En este último rubro, los encuestados<br />

en algunos casos hacen referencia a las deportaciones.<br />

De esta forma, las opciones principales de respuesta que brinda la<br />

enoe se insertan en lo que podría llamarse retorno voluntario, y como opciones<br />

residuales se incluye el retorno forzoso; quizás por esto la encuesta<br />

no parece captar adecuadamente el retorno forzoso, ya que no más de 2.1<br />

por ciento de las personas que regresaron declaró que fue deportado por<br />

las autoridades migratorias de los países donde radicaban. Esta situación<br />

puede contrastar con los datos de los eventos de repatriación del Instituto<br />

Nacional de Migración (inm, 2012), donde se muestra que, si bien a<br />

partir de 2001 el número de repatriaciones de mexicanos ha tendido<br />

a disminuir, en 2011 aún se registraron poco más de 400 mil, aunque<br />

en esta cifra habría que considerar que un mismo mexicano puede ser<br />

deportado en más de una ocasión.<br />

También habría que considerar que la enoe se aplica en hogares<br />

y que probablemente un volumen importante de los retornados de<br />

manera forzosa no regresa a sus hogares, sino que permanece en la zona<br />

fronteriza a la espera de otra oportunidad para cruzar a Estados Unidos.<br />

Al comparar los motivos de retorno entre los que llegan al medio<br />

rural y los que lo hacen al urbano se encuentra que, en ambos casos, la<br />

causa predominante es reunirse con la familia, aunque la proporción<br />

correspondiente a los que regresan al ámbito rural en todos los años<br />

es mayor. También para ambos el trabajo o el casamiento o unión son<br />

los motivos que siguen en importancia, aunque muy lejos del principal.<br />

Estos resultados difieren de las razones para emigrar, ya que,<br />

de acuerdo con diferentes encuestas, la causa principal es por trabajo.<br />

247

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!