Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
03<br />
The arrows indicate the direction<br />
of the audio signal.<br />
ANTENNA<br />
IN<br />
IN<br />
AUX<br />
CD<br />
DVD 5.1CH INPUT<br />
CENTER SUB W.<br />
DIGITAL IN<br />
ASSIGNABLE<br />
COAX OPT OPT<br />
ø<br />
¥ ¥<br />
(DVD/ LD) (CD) ( TV / SAT)<br />
S - VIDEO<br />
MONITOR<br />
OUT<br />
Nota<br />
Las flechas indican la dirección<br />
de la señal de audio.<br />
DIGITAL<br />
OUT<br />
COMPONENT<br />
VIDEO<br />
MONITOR<br />
ASSIGNABLE<br />
OUT<br />
DIGITAL<br />
IN<br />
<br />
CD recorder<br />
Grabadora de CDs<br />
<br />
English Español<br />
AM<br />
LOOP<br />
FM<br />
UNBAL<br />
75 Ω<br />
IN<br />
IN<br />
IN<br />
IN<br />
R AUDIO L<br />
VCR /<br />
DVR<br />
TV /<br />
SAT<br />
DVD<br />
/ LD<br />
FRONT<br />
REC<br />
CD-R<br />
/ TAPE<br />
/ MD<br />
PLAY<br />
IN<br />
IN<br />
D V D<br />
5.1CH<br />
INPUT<br />
IN<br />
R<br />
SURROUND<br />
VIDEO<br />
L<br />
OUT<br />
MONITOR<br />
OUT<br />
SUB<br />
WOOFER<br />
PREOUT<br />
OUT<br />
IN<br />
IN<br />
VCR /<br />
DVR<br />
TV/<br />
SAT<br />
DVD/<br />
IN LD<br />
CONTROL<br />
OUT<br />
S<br />
P<br />
E<br />
A<br />
K<br />
E<br />
R<br />
S<br />
A<br />
Y PB PR Y PB PR<br />
(T V / SAT) IN ø<br />
DIGITAL<br />
R FRONT L CENTER<br />
R SURROUND L R FRONT<br />
OUTL<br />
PREOUT<br />
CENTER<br />
B<br />
DIGITAL OUT<br />
COAX<br />
AC OUTLET<br />
Satellite tuner<br />
Sint. del sá t é lite<br />
<br />
CD player<br />
Lector de CDs<br />
<br />
DIGITAL OUT<br />
COAX<br />
DVD player<br />
Reproductor de DVDs<br />
<br />
DIGITAL<br />
OUT<br />
Satellite tuner<br />
Sint. del sá t é lite<br />
<br />
DIGITAL<br />
OUT<br />
DIGITAL<br />
IN<br />
CD recorder<br />
Grabadora de CDs<br />
<br />
ANTENNA<br />
AM<br />
LOOP<br />
FM<br />
UNBAL<br />
75 Ω<br />
IN<br />
IN<br />
IN<br />
IN<br />
IN<br />
IN<br />
R AUDIO L<br />
AUX<br />
CD<br />
VCR /<br />
DVR<br />
TV /<br />
SAT<br />
DVD<br />
/ LD<br />
FRONT<br />
REC<br />
CD-R<br />
/ TAPE<br />
/ MD<br />
PLAY<br />
R<br />
IN<br />
IN<br />
D V D<br />
5.1CH<br />
INPUT<br />
IN<br />
DIGITAL IN<br />
COAX OPT OPT<br />
ASSIGNABLE<br />
DVD 7.1CH INPUT<br />
CENTER SUB W.<br />
(DVD/ LD) ¥ (CD) ø ( TV/ ¥ (CD-R/ ø DIGITAL<br />
SAT) /TAPE<br />
S - VIDEO<br />
OUT<br />
SURROUND<br />
MONITOR<br />
/ MD)<br />
OUT<br />
R<br />
L<br />
VIDEO<br />
SURROUND<br />
L BACK<br />
OUT<br />
MONITOR<br />
OUT<br />
SUB<br />
WOOFER<br />
PREOUT<br />
OUT<br />
IN<br />
IN<br />
VCR /<br />
DVR<br />
TV/<br />
SAT<br />
DVD/<br />
IN LD<br />
CONTROL<br />
OUT<br />
S<br />
P<br />
E<br />
A<br />
K<br />
E<br />
R<br />
S<br />
A<br />
COMPONENT<br />
VIDEO<br />
MONITOR<br />
ASSIGNABLE<br />
OUT<br />
( DVD/ LD) IN ¥<br />
PREOUT<br />
SURROUND<br />
BACK<br />
Y PB PR Y PBB<br />
PR<br />
R<br />
R<br />
(T V/ SAT) IN<br />
ø FRONT SURROUND DIGITAL CENTER OUT<br />
R FRONT L CENTER R SURROUND BACK<br />
L<br />
R<br />
SURROUND<br />
L R FRONT<br />
L<br />
COAX<br />
L<br />
L<br />
DIGITAL OUT<br />
COAX<br />
B<br />
CD player<br />
Lector de CDs<br />
AC <br />
OUTLET<br />
DVD player<br />
Reproductor de DVDs<br />
<br />
21<br />
En/Sp/ChH