24.05.2014 Views

Descargar - Pioneer

Descargar - Pioneer

Descargar - Pioneer

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Surround back speaker<br />

setting<br />

(VSX-D811S only)<br />

• Default setting: S<br />

You must let the receiver know if<br />

surround back speaker(s) have<br />

been connected, and how big they<br />

are. The size you choose (large or<br />

small) determines how much bass<br />

is sent from the receiver to the<br />

speakers. If you have connected a<br />

surround back subwoofer, you<br />

should select the surround back<br />

subwoofer setting (SB SUBWF)<br />

from the options. Choose<br />

(asterisk) if no speaker is connected.<br />

• Use ’ or ‘ to select SB L, SB<br />

S, SB or SB SUBWF.<br />

6.1 channel setting<br />

(VSX-D811S only)<br />

• Default setting: 6.1 FIX<br />

You can have the receiver automatically<br />

switch to Dolby Digital<br />

Surround EX or DTS-ES decoding<br />

for 6.1 encoded sources (6.1<br />

AUTO), or you can choose to listen<br />

to other kinds of sources (for<br />

example, 5.1 encoded material)<br />

with 6.1 encoding (6.1 FIX). With<br />

5.1 encoded sources, a surround<br />

back channel will be generated,<br />

but the material may sound better<br />

in the 5.1 format for which it was<br />

originally encoded.<br />

• Use ’ or ‘ to select 6.1 FIX<br />

or 6.1 AUTO.<br />

• If you chose SB in Surround<br />

back speaker setting (above),<br />

you can’t set the 6.1 channel<br />

setting and shows in the<br />

display.<br />

• Refer to the table on page 51<br />

to see how the 6.1 channel<br />

setting affects sound output<br />

from the surround back<br />

speakers.<br />

Ajuste del altavoz posterior<br />

surround<br />

(sólo VSX-D811S)<br />

• Valor de ajuste por defecto: S<br />

Deberá hacerle saber al receptor si<br />

se ha(n) conectado el/los altavoz/<br />

altavoces posteriore(s), así como el<br />

tamaño. El tamaño que elija<br />

(grande o pequeño) determina la<br />

cantidad de graves que se envía<br />

del receptor a los altavoces. Si ha<br />

conectado un realzador de graves<br />

posterior surround, deberá<br />

seleccionar de las opciones el<br />

ajuste del realzador de graves<br />

posterior surround (SB SUBWF).<br />

Elija (asterisco) si no hay ningún<br />

altavoz conectado.<br />

• Utilice ’ o ‘ para<br />

seleccionar SB L, SB S, SB o SB<br />

SUBWF.<br />

Ajuste 6.1 canales<br />

(sólo VSX-D811S)<br />

• Valor de ajuste por defecto:<br />

6.1 FIX<br />

Puede cambiar automáticamente<br />

el receptor a una decodificación<br />

Dolby Digital Surround EX o DTS-<br />

ES para fuentes codificadas a 6.1<br />

(6.1 AUTO), o puede elegir<br />

escuchar otro tipo de fuentes (por<br />

ejemplo, material codificado a 5.1)<br />

con codificación 6.1 (6.1 FIX). Con<br />

fuentes codificadas a 5.1, se<br />

creará un canal posterior surround,<br />

pero seguramente el<br />

material sonará mejor en un<br />

formato 5.1 para el cual se codificó<br />

en un principio.<br />

• Utilice ’ o ‘ para<br />

seleccionar 6.1 FIX o 6.1 AUTO.<br />

Nota<br />

• Si escoge SB en el ajuste del<br />

altavoz posterior surround<br />

(véase anteriormente), no se<br />

puede fijar el ajuste 6.1<br />

canales y aparece en<br />

pantalla.<br />

• Consulte la tabla en la página<br />

51 para ver cómo el Ajuste 6.1<br />

canales afecta a la salida del<br />

sonido de los altavoces<br />

posteriores surround.<br />

<br />

VSX–D811S<br />

• S<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

SB SUBWF<br />

<br />

• ’‘SB LSB S<br />

SB SB SUBWF<br />

<br />

VSX–D811S<br />

• 6.1 FIX<br />

<br />

<br />

6.1 AUTO<br />

<br />

6.1 FIX<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

• ’‘6.1 FIX<br />

6.1 AUTO<br />

• <br />

SB <br />

<br />

<br />

• <br />

<br />

<br />

06<br />

63<br />

En/Sp/ChH<br />

English Español

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!