Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
09<br />
5 Press the corresponding<br />
button on the other remote<br />
control that is sending (teaching)<br />
the signal to this receiver’s<br />
remote control (for example 3,<br />
7, etc.).<br />
If the operation has been learned<br />
successfully, the LED on this<br />
receiver’s remote will go out and<br />
then light steadily.<br />
If for some reason the operation<br />
hasn’t been learned the LED will<br />
blink for three seconds and then<br />
light steadily. If this happens, keep<br />
pressing the (teaching) button as<br />
you vary the distance between the<br />
two remotes, until you see the the<br />
LED light steadily.<br />
To program additional operations<br />
for the current component repeat<br />
steps 4 and 5.<br />
To program operations for another<br />
component exit and repeat steps 1<br />
through 5.<br />
6 Press and hold the REMOTE<br />
SETUP button for three seconds<br />
to store the operation(s).<br />
• Some commands from other<br />
remote controls cannot be<br />
learned, but in most cases the<br />
remotes just need to be moved<br />
closer together or farther<br />
apart.<br />
• Certain buttons represent<br />
operations that cannot be<br />
learned from other remote<br />
controls. These include:<br />
RECEIVER , REMOTE SETUP<br />
and the MULTI<br />
CONTROL, RECEIVER CON-<br />
TROL and MASTER VOLUME<br />
buttons.<br />
• TV CONTROL buttons (TV , TV<br />
VOL +/-, and TV INPUT) can<br />
only be learned after selecting<br />
TV or TVC.<br />
5 Pulse el botón<br />
correspondiente del otro mando<br />
a distancia que está enviando<br />
(enseñando) la señal al mando a<br />
distancia del receptor (por<br />
ejemplo 3, 7, etc.).<br />
Si la operación se ha aprendido<br />
con éxito, el LED del mando a<br />
distancia del receptor se apagará y<br />
posteriormente volverá a<br />
iluminarse con una luz continua.<br />
Si la operación no se ha aprendido<br />
por alguna razón el LED<br />
parpadeará durante tres segundos<br />
y a continuación se iluminará<br />
continuamente. En caso de que<br />
esto suceda, pulse repetidamente<br />
el botón (de aprendizaje), variando<br />
las distancias entre los mandos<br />
hasta que vea el LED iluminarse<br />
continuamente.<br />
Para programar operaciones<br />
adicionales para el componente<br />
que esté manejando en esos<br />
momentos, repita los pasos 4 y 5.<br />
Para programar operaciones para<br />
otro componente salga y repita los<br />
pasos 1 al 5.<br />
6 Mantenga pulsado el botón<br />
REMOTE SETUP durante tres<br />
segundos para guardar la(s)<br />
operacion(es).<br />
Nota<br />
• Algunos comandos de otros<br />
mandos a distancia no<br />
pueden aprenderse, pero en la<br />
mayoría de los casos los<br />
mandos sólo necesitan<br />
acercarse o alejarse un poco.<br />
• Ciertos botones representan<br />
operaciones que no pueden<br />
aprenderse desde otros<br />
mandos a distancia. Estos<br />
incluyen: RECEIVER ,<br />
REMOTE SETUP y MULTI<br />
CONTROL, y los botones<br />
RECEIVER CONTROL y<br />
MASTER VOLUME.<br />
• Los botonesTV CONTROL (TV,<br />
TV<br />
VOL +/–, y TV INPUT) sólo<br />
pueden aprenderse después<br />
de seleccionar TV y TVC.<br />
5 <br />
<br />
37<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
6 REMOTE SETUP<br />
<br />
• <br />
<br />
<br />
<br />
• <br />
<br />
RECEIVER REMOTE<br />
SETUPMULTI CONTROL<br />
RECEIVER CONTROL<br />
MASTER VOLUME<br />
• TV CONTROLTVTV<br />
VOL +/-TV INPUT<br />
TVTVC<br />
<br />
84<br />
En/Sp/ChH