GEO Chile 2002.pdf - Programa de Naciones Unidas para el Medio ...

capítulo
6
UADRO 6.2: E
CUADRO
UADRO
6.2: ESTÁNDARES
DE CALIDAD AMBIENTAL (REFERENCIALES
REFERENCIALES)
Parámetro Agua de Mar Sedimento
(ppb)
(mg/kg)
Mercurio 0.94 (1) 0.8 (2)
Cadmio 9.3 (1) 7.75 (2)
Plomo 8.1 (1) 33 (2)
Cobre 3.1 (1) 34 (2)
Zinc 81 (1) 190 (2)
Cromo 50 (1) 25 (2)
PCB —- 0.07 (3) *
Fósforo Total —- 600 Nitrógeno Total —- 550 (3)
Materia Orgánica —- 10.000 (3) *
Policíclicos
Hidrocarburos Totales —- ?
Hidrocarburos Aromáticos 0.2 —-
Los valores aquí expresados son representados mediante una línea continua de
color en los correspondientes gráficos.
? : No se cuenta con estándar de calidad
(1) US EPA, 1999. National Recommended Water Quality Criteria – Correction.
US EPA Office of Water 4304. EPA 822-Z-99-001, April.
(2) D.D. MACDONALD, S.L. SMITH, M.P. WONG and P. MURDOCH. 1992. The
Development of Canadian Marine Environmental Quality Guidelines Ecosystem
Science and Evaluation Directorate. Eco-Health Branch, Otawa, Ontario.
(3) PERSAUD, D. JAAGUMAGI, R. and A. HAYTON. 1993. Guidelines for the
Protection and Management of Aquatic sediment quality in Ontario. Ontario
ministry of Environment and Energy Report.
(*) El valor representa la concentración del contaminante que puede ser tolerado
por la mayoría de los organismos bentónicos.
(4) CONAMA, 2000. Normas secundarias de calidad ambiental para aguas
marinas.
6.1.3 Contaminación del medio
ambiente marino y del borde costero
La información disponible para el análisis del
estado ambiental nacional para el período 1999-
2001, teniendo presente la presentada en el Informe
País 1999, fue extraída del programa de vigilancia
que viene desarrollando desde 1989 la Dirección
General del Territorio Marítimo y de Marina
Mercante (DIRECTEMAR) en los cuerpos de aguas
(3) *
más intervenidos del país; los resultados están representados
para los distintos analitos considerados
para las matrices agua y sedimento 7 , conforme
a la división político–administrativa nacional. Con la
finalidad de evaluar, a modo referencial, el estado
ambiental de las señaladas matrices ambientales
respecto a los parámetros bajo análisis, en el cuadro
6.2 se dan a conocer algunos criterios internacionales
conforme a cada indicador ambiental.
Contaminación por metales Traza
En Anexo (Tablas 6.1 y 6.2) se presentan las
concentraciones promedio de metales pesados
(por región) correspondientes a los períodos 1993-
1998 y 1999-2001 para las matrices ambientales
agua y sedimento.
En lo que se refiere a metales pesados, se observa
la presencia de valores que sobrepasan significativamente
el valor de calidad adoptado como referencia,
siendo en algunas regiones del país más significativas
que en otras. Lo anterior tiene su fundamento
en la asociación de estos valores con cuerpos de
agua o áreas restringidas, regularmente con escasa
capacidad de renovación de sus aguas y en los que se
establecen en su entorno actividades y usos diversos
que aportan sus residuos al cuerpo receptor, ya
sea en forma directa, como indirecta. Estos a su vez
pueden llegar a contener importantes concentraciones
de metales pesados, constituyéndose así éstas
en áreas en las que difícilmente se podrán satisfacer
los estándares de calidad ambiental
Las figuras 6.17 y 6.18 representan la distribución
de cadmio en niveles de concentración similares
a las reportadas para el período 1993-1998,
manteniéndose en ambas matrices concentraciones
bajo el estándar de calidad. La excepción a lo
anterior se presenta para las regiones II y XI en
las que se mantiene la misma situación a la observada
para el período 1993-1999, en el sentido que
en ambas se sobrepasa el valor de calidad. El resto
de las regiones mantiene valores promedio bajo el
referido límite.
267ESTADO DEL MEDIO AMBIENTE EN CHILE 2002
Bordes costeros
7 Los sedimentos marinos como matriz ambiental, son considerados el último reservorio de una gran cantidad de sustancias y elementos producidos en
forma natural o por actividad antrópica (Izquierdo, et al., 1997),