GEO Chile 2002.pdf - Programa de Naciones Unidas para el Medio ...
GEO Chile 2002.pdf - Programa de Naciones Unidas para el Medio ...
GEO Chile 2002.pdf - Programa de Naciones Unidas para el Medio ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
capítulo<br />
7<br />
UADRO 7.14: E<br />
CUADRO<br />
UADRO<br />
7.14: EMPRESAS<br />
MINERAS QUE OPERAN EN CHILE<br />
CON CERTIFICACIÓN<br />
CERTIFICACIÓN ISO 14001<br />
N° Empresa Tipo Alcance<br />
1 Minera Escondida Ltda. Metálica Puerto <strong>de</strong> Coloso: Recepción, filtrado y embarque <strong>de</strong> concentrados <strong>de</strong> cobre<br />
(Cobre)<br />
2 Minera Escondida Ltda. Metálica Planta Concentradora<br />
(Cobre)<br />
3 Minera Escondida Ltda. Metálica Planta <strong>de</strong> Óxidos<br />
(Cobre)<br />
4 Cía. Minera Can<strong>de</strong>laria Metálica Proceso completo. Des<strong>de</strong> explotación mina hasta embarque <strong>de</strong>l concentrado<br />
(Cobre)<br />
5 Cía. Minera Doña Inés <strong>de</strong> Collahuasi Metálica Planta <strong>de</strong> Chancado, proceso <strong>de</strong> lixiviación y obtención <strong>de</strong> cátodos <strong>de</strong> cobre<br />
(Cobre)<br />
6 Cía. Minera Doña Inés <strong>de</strong> Collahuasi Metálica Mineroducto, recepción, filtrado y embarque <strong>de</strong> concentrados <strong>de</strong> cobre<br />
(Cobre)<br />
7 Cemento M<strong>el</strong>ón No Metálica Planta: Proceso <strong>de</strong> producción <strong>de</strong> cemento y distribución<br />
(Cemento)<br />
Fuente: INN, 2002<br />
Minerales ESTADO e hidrocarburos<br />
DEL MEDIO AMBIENTE EN CHILE 2002<br />
342<br />
mediano plazo <strong>Chile</strong> podría llegar a producir más<br />
<strong>de</strong>l 60% <strong>de</strong>l cobre mina bajo la certificación ISO<br />
14001.<br />
Este niv<strong>el</strong> <strong>de</strong> certificación permite vislumbrar que<br />
la producción cuprífera chilena se a<strong>de</strong>cua a los estándares<br />
ambientales internacionales y <strong>de</strong> esta manera<br />
es muy difícil que los mercados internacionales<br />
pudieran restringir estas exportaciones por problemas<br />
ambientales, amenaza que en estos momentos<br />
tiene la industria forestal y acuícola chilena.<br />
Pese a estos logros, es necesario avanzar en la<br />
certificación ambiental. Importantes <strong>de</strong>safíos se<br />
presentan <strong>para</strong> las fundiciones <strong>de</strong> cobre, la producción<br />
aurífera y la minería no metálica <strong>de</strong>l país.<br />
7.4 CONCLUSIONES<br />
El periodo 1998-2001 se caracterizó por la caída<br />
sostenida <strong>de</strong> los precios <strong>de</strong> los metales en <strong>el</strong> mercado<br />
internacional, que llevó al sector minero a<br />
un nuevo escenario. En particular, las exportaciones<br />
mineras <strong>de</strong> <strong>Chile</strong> han ido disminuyendo progresivamente<br />
su participación con respecto a las<br />
exportaciones totales, esto explicado en parte tanto<br />
por la mayor diversidad <strong>de</strong> las exportaciones<br />
nacionales como por la menor cotización <strong>de</strong> los<br />
metales. La producción <strong>de</strong> cobre ha seguido creciendo<br />
en los últimos años, con una leve ten<strong>de</strong>ncia<br />
al estancamiento en <strong>el</strong> periodo 1999-2000, e<br />
incluso, con fuertes rumores <strong>de</strong> reducción <strong>de</strong> la<br />
producción por parte <strong>de</strong> CODELCO y otras empresas<br />
mineras privadas <strong>para</strong> <strong>el</strong> año 2002, dado <strong>el</strong><br />
escenario <strong>de</strong> bajos precios. Según estimaciones <strong>de</strong><br />
la Sonami, la producción nacional <strong>de</strong>l cobre crecerá<br />
sólo un 0,1% <strong>el</strong> año 2002, consi<strong>de</strong>rando un incremento<br />
<strong>de</strong>l 1,5% en la producción privada y un<br />
<strong>de</strong>scenso <strong>de</strong> un 2,6% <strong>de</strong> la producción estatal. Asimismo<br />
se estima que la producción <strong>de</strong> oro y plata<br />
disminuirá durante <strong>el</strong> 2002 en un 14,8% y un 8,0%<br />
respectivamente.<br />
Por otro lado, los recursos mineros <strong>de</strong> cobre y<br />
oro que habían tenido notables crecimientos en <strong>el</strong><br />
periodo 1993 -1998, han mostrado un estancamiento<br />
evi<strong>de</strong>nte en <strong>el</strong> último año, quizás por una menor<br />
inversión en prospección. Es así como la vida útil <strong>de</strong><br />
la minería <strong>de</strong>l cobre chilena, estimada como las reservas<br />
totales <strong>de</strong> cobre dividido por la producción<br />
anual <strong>de</strong> cobre, ha mostrado una notable ten<strong>de</strong>ncia<br />
a la baja, pasando <strong>de</strong> cerca <strong>de</strong> 140 años en 1994 a<br />
80 años <strong>el</strong> 2000. Esta estimación, pese a no ser <strong>de</strong>l<br />
todo correcta <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>el</strong> punto <strong>de</strong> vista <strong>de</strong> la <strong>de</strong>finición<br />
dinámica <strong>de</strong>l concepto <strong>de</strong> recurso y reserva,