Bhagavad Gita - The Conscious Living Foundation

Annie Besant – Bhagavad Gita
39 En forma de deseo, insaciable como llama, envuelve a la sabiduría este pertinaz
enemigo del sabio (23).
Los sentidos, la mente (24) y el Discernimiento (25) son su sede, y al envolver a la
sabiduría pervierte al morador del cuerpo.
41 Por lo tanto, ¡oh príncipe de los Bharatas!, subyuga primero los sentidos y extirparás
esta causa de pecado, desviadora de sabiduría y conocimiento.
Dícense que son poderosos los sentidos. Más aún lo es la mente y más todavía el
Discernimiento; pero más poderoso que el Discernimiento es EL (26).
43 Así, sabiendo que EL es más poderoso que el Discernimiento, refrena el yo con el
Yo, sobrepónte al obstáculo y vence, ¡Oh armipotente!, al enemigo que te hostiga en
forma de deseo.
* * *
Así, en el glorioso Upanishad del BHAGAVAD GITA, la ciencia del Supremo Espíritu,
el libro de la Unión divina, el Coloquio entre Shri Krishna y Arjuna, es la tercera
estancia titulada: RECTO CUMPLIMIENTO DE LA ACCIÓN
17