Bhagavad Gita - The Conscious Living Foundation

Annie Besant – Bhagavad Gita
(29) El sentido del texto parece ser que el yogui perfecto. En posesión del conocimiento
espiritual, puede prescindir de las prácticas del curso externo para consagrarse a la
piadosa contemplación del Ser Supremo charamasloka que representado por Krishna es
el medio más eficaz para alcanzar la paz y la salvación o redención.
(30) El Jñana yaj-ña es superior a todos los demás sacrificios, porque es sacrificio de
liberación.
(31) Falta de discernimiento que hacia decir a Arjuna: "No quiero pelear". (Ramanuja)
(32) Según se refiere en el Mahabharata. Krishna el Vyasa otorgó a Sañjaya el don de
percepción espiritual para que pudiera escuchar el Canto del Señor y advertir los
pormenores de la batalla con objeto de repetirlos al ciego rey Dhritarashtra.
(33) Uno de los nombres de Vishnú y de Krishna.
(34) Zrí: esplendor, bienandanza, riqueza, felicidad, majestad, etc.
73