You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
leno eran originaria<strong>me</strong>nte personajes<br />
selváticos, sin más sensualidad<br />
<strong>que</strong> su condición de simbolos<br />
de la fecundidad, al Igual<br />
<strong>que</strong> Pan, <strong>que</strong> Prlapo, <strong>que</strong> los<br />
centauros; figuraciones de una<br />
mitologfa agreste. Más adelante,<br />
con el Olimpo sofisticado, pasaron<br />
a integrar el repertorio de<br />
las lujurias griegas y romanas de<br />
la declinación. Centauro <strong>que</strong>ría<br />
decir "espoliadores de toros".<br />
La expresión se reteria a los<br />
pastores jinetes de la primitiva<br />
Tesalia, afectos a la vida rural<br />
y a sus diversiones. La figura<br />
del genio mitad hombre y mitad<br />
padriIJo fue creación ulterior de<br />
la Grecia urbana. Dionisos soportó<br />
una <strong>me</strong>tamorfosis parecida.<br />
Co<strong>me</strong>nzó como la deidad<br />
protecMra de la vid, luego se<br />
trasmutó en dios de la orgfa; de<br />
alli pasó a la plástica del joven<br />
bello y afeminado, casi un ano<br />
árQgino, y la Grecia culta, nostálgica<br />
de la potencia naturalista<br />
de la Arcadia, lo colocó a la<br />
misma altura de Zeus.<br />
¿Qué hubiera ocu rrido en<br />
América de no <strong>me</strong>diar la violenta<br />
interrupción europea del si·<br />
qlo ,XVI ¿Cómo habrla representado<br />
el escultor de la depurada<br />
civilización india 8 las muchachas<br />
abiponas y mocovfes<br />
<strong>que</strong> durante la celebración nocturna<br />
de las Siete Cabrillas r)<br />
se disputaban a mordlscones y<br />
golpes de puno el derecho a ele~<br />
gfr marido Quizá éstas hubieran<br />
sido las bacantes o las fu~<br />
rlas de la mitologfa primaria del<br />
continente.<br />
Los conquistadores pudieron<br />
presenciar en América Innu<strong>me</strong>ra~<br />
bies bacanales de chicha. Lo <strong>que</strong><br />
nunca vieron fue un indio borracho<br />
entre la comunidad sobria.<br />
Este espectáculo Individual de<br />
la alcoholización se presentarla<br />
posterior<strong>me</strong>nte, con el régi<strong>me</strong>n<br />
de las encomiendas, entre 105<br />
yanaconas y los mitayos, y mucho<br />
después, a partir de las pos~<br />
tri <strong>me</strong>rlas del siglo XIX, con la<br />
intromisión en las tolderfas del<br />
vino industrial, ese salarlo infa~<br />
mante <strong>que</strong> perclbfa la mano de<br />
obra barata de los natives, asi<br />
denigrados por la Segunda Conquista<br />
de América.<br />
(-) "Misterio y drama de los<br />
abipones", del mismo autor. TO~<br />
DO ES HISTORIA. NO 37.<br />
-'-', ......<br />
" :,."',':"<br />
':"~'":'~~'<br />
El bolsón selvético del Gran Chaco permitió <strong>que</strong> las razas indianas<br />
se mantuvieran hasta último mo<strong>me</strong>nto extraflas 8 la inlluenc;a de la<br />
conquista. Estas tres tOlograflas marcan una evolución cronológica<br />
cumplida a través de <strong>me</strong>dio siglo. (1) Muchachas lobas se muestrall<br />
inocente<strong>me</strong>nte al lente del fotógrafo con la sencilla vestidura pagana.<br />
la misma <strong>que</strong> apreciaron los conqujstadores del siglo XVI entre las<br />
tribus bárbaras de las islas paradisíacas. (2) Un matrimonio adulto<br />
de palagáes sonrie desde la alegria de su primitivismo apenas evolucionado<br />
por influencia de las pri<strong>me</strong>ras colonias religiosas. (3) India<br />
toba, vendedgra ambulante de su artesanla vernácula. La civilización<br />
la vistió de paisana. pero no le dio la dignidad ni el orgullo de sus<br />
antecesores selváticos.<br />
Pág, 63