26.01.2015 Views

(W8 | W9) - EURO III (Grupo 51)

(W8 | W9) - EURO III (Grupo 51)

(W8 | W9) - EURO III (Grupo 51)

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Operaciones y Manutenciones del Volare<br />

122<br />

¡ATENCIÓN!<br />

OBSERVACIÓN<br />

Operaciones y Manutenciones del Volare<br />

Verifique con atención el apriete de la rosca del remolcador y el perfecto<br />

acoplamiento de la misma en el soporte.<br />

Instrucciones para el remolque del vehículo<br />

IMPORTANTE<br />

El procedimiento de remolque, además de obedecer las recomendaciones<br />

técnicas, debe atender las exigencias legales vigentes estipuladas por<br />

la legislación de tránsito del local. La responsabilidad por la operación<br />

será siempre del conductor del vehículo remolcado.<br />

1- En el caso de que el vehículo esté atascado, tírelo suavemente (sin<br />

tirones) y siempre en la dirección longitudinal del vehículo, o sea, sin<br />

aplicar esfuerzos laterales. Esto podrá dañar el chasis.<br />

Si el motor está imposibilitado de funcionar, realice el siguiente<br />

procedimiento:<br />

1- Desaplique mecánicamente el freno de estacionamiento;<br />

2- Desconecte el árbol cardán junto al diferencial, en el caso de que<br />

la distancia recorrida sea mayor a 10 km. Esto evitará el giro de ejes y<br />

engranajes de la transmisión;<br />

3- La dirección funciona mismo sin el motor, pero el esfuerzo es mayor;<br />

4- Para remolcar un vehículo con problemas en la caja de cambio<br />

(mecánica o automática), es obligatoria la desconexión del árbol cardán<br />

junto al diferencial.<br />

5- En el caso de que el diferencial esté dañado, remueva los semiejes<br />

(puntas de eje) de las ruedas.<br />

2- Nunca sobrepase los 40 km/h durante el remolque.<br />

3- Si es posible, mantenga el motor en funcionamiento durante este<br />

procedimiento para asegurar la correcta lubricación del cambio. Mantenga<br />

la dirección hidráulica funcionando y mantenga la presurización del<br />

sistema de freno.<br />

Coches Equipados con Transmisión Automática<br />

IMPORTANTE<br />

Antes de remolcar el vehículo desconecte el cardán en la entrada del

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!