26.01.2015 Views

(W8 | W9) - EURO III (Grupo 51)

(W8 | W9) - EURO III (Grupo 51)

(W8 | W9) - EURO III (Grupo 51)

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Operaciones y Manutenciones del Volare<br />

170<br />

Operaciones y Manutenciones del Volare<br />

que se forman con desgaste natural, son perjudiciales para estos<br />

componentes. Además de eso, el aceite se altera químicamente debido<br />

a los repetidos ciclos de calentamiento y enfriamiento que ocurren en<br />

la transmisión en servicio.<br />

Drenaje del Aceite<br />

Es fundamental drenar la transmisión mientras el aceite esté caliente. Para<br />

eso, retire el tapón magnético (2) bajo la carcasa. Después del drenaje<br />

completo, límpielo y reinstálelo.<br />

Caja de Cambio Automática<br />

Botón de la palanca<br />

Las transmisiones automáticas Allison son<br />

resistentes y destinadas a vehículos que<br />

soportan cargas leves. Son proyectadas<br />

para proporcionar un servicio prolongado<br />

y sin problemas, ella es su compañera para<br />

enfrentar las muchas “paradas y arrancadas”<br />

en los días que requieren frecuentes cambios<br />

de marchas.<br />

La conducción de su vehículo quedará más<br />

fácil, segura y eficiente. En un vehículo equipado con transmisión automática<br />

Allison no es necesario seleccionar el momento adecuado para realizar el<br />

cambio de marchas ascendente o descendente, en condiciones de tráfico.<br />

Las transmisiones hacen la selección siempre que sea necesario. Sin<br />

embargo, en condiciones especiales, un conocimiento de las marchas,<br />

de cuando seleccionarlas, permitirá que su trabajo de control del vehículo<br />

quede más fácil, para eso, vea el cuadro.<br />

SÍMBOLO<br />

R Marcha atrás Retroceder el vehículo.<br />

N<br />

OD<br />

D<br />

2<br />

1<br />

DESCRIPCIÓN<br />

Neutro o punto<br />

muerto<br />

Over Drive o<br />

quinta marcha<br />

Drive o<br />

cuarta marcha<br />

Segunda<br />

marcha<br />

Primera<br />

marcha<br />

FUNCIÓN O TIPO DE RECORRIDO<br />

Dar la partida en el motor y para<br />

operaciones de paradas del vehículo.<br />

Desplazamiento normal en<br />

velocidades constantes.<br />

Desplazamiento en tránsito urbano<br />

pesado y bajadas.<br />

Desplazamiento en tránsito urbano<br />

pesado y lento y en bajadas<br />

acentuadas.<br />

Desplazamiento en bajadas muy<br />

acentuadas, maniobras en espacio<br />

pequeño y recorridos que tengan<br />

mucho barro.<br />

Procedimientos para el Cambio de Marchas de la Caja de<br />

Cambio Automática<br />

Presione el botón de la palanca para mover la misma para cualquier

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!