Descargar (1328Kb) - Universidad de El Salvador

CAPITULO I
“ANTECEDENTES HISTÓRICOS DEL HABEAS CORPUS”
1.1 DENOMINACIÓN
Sabido es que con las palabras Habeas Corpus latinas y universales que a la
letra significan “tienes tu cuerpo” o “que traigas tu cuerpo”, comienza la ley inglesa
de 1679, Habeas Corpus Amendement Act en la cual se configuro definitivamente
este remedio procesal.
Esas expresiones encabezaban también los Writs 1 correspondientes anteriores a
esa ley, tales vocablos rotulan o denominan esa garantía y ponen de manifiesto su
propósito principal: traer, exhibir o manifestar a una persona detenida
(figuradamente su cuerpo) ante el juez 2 .
Además de esa denominación aceptada por la doctrina y por las legislaciones que
regulan dicha garantía, también se utiliza en algunos países, como expresión
sinónima , la de “Exhibición de la persona”; nombre que tiene sus raíces en el
interdicto romano de “Libero homine exhibiendo” 3 .
A través de los tiempos, el habeas corpus se ha configurado una garantía esencial
de un derecho fundamental, cual es la libertad ambulatoria. Tanto el
1 Writs: Orden o proceso obligatorio emitido en el nombre de un tribunal o funcionario
judicial.www.mitigationonlineconsultants.com.
2 Comisión Revisadora de la Legislación Salvadoreña. “La justicia Constitucional, volumen 1. Pág. 98.
3 Ibíd.- Ídem.
1