A PEPE ESCRICHE - Festival de Cine de Huesca
A PEPE ESCRICHE - Festival de Cine de Huesca
A PEPE ESCRICHE - Festival de Cine de Huesca
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
190<br />
TODOS LOS<br />
NIÑOS AL FESTIVAL<br />
ALL THE CHILDREN<br />
TO THE FESTIVAL<br />
FRANKLIN ET LE TRÉSOR DU LAC<br />
FRANKLIN Y EL TESORO DEL LAGO<br />
(FRANCIA-CANADÁ) – 2008 – 35 mm/ Color/ 80 minutos. Animación. DIRECTOR:<br />
Dominique Monfery. GUIÓN: Paulette Bourgeois, Brenda Clark, Jean-Jacques Pron,<br />
Charles Tellac, John van Bruggen. MONTAJE: Patrick Goni<strong>de</strong>c. MÚSICA: Ray Parker, Tom<br />
Szczesniak. INTÉRPRETES: Louise Checa, Kevin Sommier, Ariane Aggiage, Isabelle<br />
Volpe, Ivanah Coppola. VERSIÓN: Doblada. PRODUCTORA: Alphanim y Nelvana.<br />
Franklin está disfrutando <strong>de</strong> las<br />
vacaciones <strong>de</strong> verano cuando<br />
su familia recibe la inesperada<br />
visita <strong>de</strong> la Tía Lucie, una arqueóloga<br />
entregada en cuerpo<br />
y alma a la caza <strong>de</strong> tesoros. La<br />
abuela <strong>de</strong> Franklin se acuerda<br />
entonces <strong>de</strong> su propio tesoro,<br />
una caja que había enterrado<br />
cuando era pequeña… Pero al<br />
revivir su pasado, cae enferma<br />
<strong>de</strong> forma repentina. Franklin y<br />
sus amigos <strong>de</strong>ci<strong>de</strong>n encontrar<br />
la caja que podría salvar a<br />
su abuelita. La Tía Lucie les<br />
acompaña en esta expedición<br />
al corazón <strong>de</strong>l bosque, así<br />
como Samantha, su mandona<br />
ahijada que viene a perturbar<br />
el equilibrio <strong>de</strong>l grupo. Franklin<br />
tiene que hacer gala <strong>de</strong> una<br />
ilimitada paciencia para lograr<br />
que los jóvenes exploradores<br />
se concentren en su objetivo…<br />
Franklin is enjoying his summer<br />
holidays when his family<br />
receives an unexpected visit by<br />
Aunt Lucie, an archaeologist<br />
totally <strong>de</strong>voted in body and soul<br />
to treasure hunting. Franklin’s<br />
grandmother then remembers<br />
her own treasure, a box she had<br />
buried when she was small…<br />
However, upon reliving the<br />
past, she sud<strong>de</strong>nly falls sick.<br />
Franklin and his friends <strong>de</strong>ci<strong>de</strong><br />
to find the box that may be<br />
able to save his granny. Aunt<br />
Lucie accompanies them in this<br />
expedition to the heart of the<br />
forest, as well as Samantha, her<br />
bossy goddaughter that comes<br />
to unbalance the equilibrium<br />
of the group. Franklin has to<br />
master his unlimited patience<br />
in or<strong>de</strong>r to encourage the<br />
young explorers to concentrate<br />
on their objective…<br />
191