03.06.2016 Views

Doc Español-Ingles_opt

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

El SALVADOR: Los preparativos para la ofensiva guerrillera<br />

Ambas partes continúan preparándose para una ofensiva guerrillera, la cual podría comenzar en cualquier<br />

momento del próximo mes y ambas partes continúan preparándose para una ofensiva guerrillera, que parece<br />

destinada a ampliar el ámbito geográfico de la guerra.<br />

Mientras tanto, el ejército ha intensificado los barridos a principios de esta semana en el norte del<br />

departamento de San Miguel y continua las operaciones a lo largo de las áreas costeras de San Miguel y Usulután.<br />

Especialmente objetivos lucrativos en Sonsonate incluyen las instalaciones portuarias y la refinería de<br />

petróleo en Acajutla.<br />

En el Este, las guerrillas estarían planeando atacar la ciudad de San Miguel y Santa Rosa de Lima. El ejército. El<br />

ejército tendría dificultades para contrarrestar los empujes de la guerrilla en el este y el oeste de forma simultánea. (S<br />

NF)<br />

Ochoa está contaminado por su pasado ultra derechista y su rol en el motín a principios del año pasado que<br />

llevó a la destitución del ministro de Defensa Garcia. El alto mando y el presidente Duarte, sin embargo, al parecer,<br />

están dispuestos a correr el riesgo del retorno de Ochoa, debido a la necesidad imperiosa de liderazgo agresivo en<br />

Chalatenango ya que el cuartel de la brigada fue invadido a finales del año pasado.<br />

25 agosto 1984<br />

112

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!