03.06.2016 Views

Doc Español-Ingles_opt

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

2/2<br />

3. Según Ochoa, los únicos oficiales que abiertamente criticaron la acción tomada por Ochoa y<br />

sus oficiales fueron: El Teniente Coronel Humberto P. (Villalta) comandante de la Marina, El<br />

Teniente Coronel Miguel Antonio (Méndez), comandante de la 3ª Brigada de Infantería y el<br />

Vice-Ministro de Defensa para la Seguridad Pública Coronel Carlos Reynaldo (López) Nuila. El<br />

único oficial que apoyó abiertamente la posición de Ochoa fue el Coronel Jesús Gabriel<br />

(Contreras), Director de la Dirección Nacional de Inteligencia.<br />

4. Ochoa indicó que él consideraba que la reacción del Alto Mando al documento es una<br />

vindicación a su posición. Y que por tanto había decidido no solicitar su reubicación y que había<br />

retirado su solicitud de retiro voluntario.<br />

5. Los oficiales de la 4ª Brigada ha expresado privadamente su alivio ante la reacción del Alto<br />

Mando a su documento. Muchos temían que serían forzados a renunciar a sus cargos por el<br />

incidente. Ellos sienten que han sido vindicados.<br />

267

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!