You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
5.1ó,3. Funcionamiento en tándem<br />
La instalación estándar en serie de dos bancos de válvulas<br />
(fig. 5-47) funciona de Ia misma forma que la mostrada<br />
en la figura 5-38. Ambos bancos pueden funcionar simultáneamente,<br />
o cualquiera de ellos por separado.<br />
Esta disposición permite que ambos motores giren a<br />
plena velocidad porque cada uno puede recibir el caudal<br />
total de la bomba, en vez de repartirlo con el otro motor.<br />
Desde luego, en el funcionamiento en sede, la presión<br />
desarrollada se¡á la suma de las caídas de presión a través<br />
de las dos secciones.<br />
En algunos casos, puede ser deseable una conexión<br />
sencilla en serie para dar pio¡idad al primer banco sobre<br />
el segundo. Para este tipo de funcionamiento, debe utilizarse<br />
en el primer banco una sección de salida especial y<br />
omitirse la conexión en paralelo. El segundo banco funciona<br />
únicamente por medio del aceite que pasa por el<br />
pasaje directo del primer banco. Si una co¡redera cualquiera<br />
de éste tiene el pasaje directo ceÍado, el segundo<br />
banco queda fuera de servicio.<br />
5.16.4. Sección central especial<br />
Hay disponible una sección central especial, denominada<br />
sección .U" para enttecruzar los orificios de dos secciones<br />
(B) para motores hidráulicos. La sección , instalada<br />
entre estas dos secciones, une la salida de la primera<br />
sección con la entrada de la segunda. De esta forma los<br />
motores pueden funcionar en serie.<br />
5.1ó,5. Válvula opcional de prellenado<br />
Otra opción disponible en estas válvulas direccionales<br />
mayores es una válvula antirretorno anticavitación o válvula<br />
de prellenado. Esta válvula puede instalarse en los<br />
o¡ificios de salida para los cilind¡os si se desea impedir la<br />
cavitación cuando una carga tiende a huir del caudal de<br />
la bomba. La válvula de prellenado controla el caudal<br />
del pasaje al tanque de vuelta al orificio del cilindro para<br />
impedir que la carga acelerada origine un vacío en el<br />
lado de presión.<br />
La válvula de prellenado está también disponible con<br />
una válvula de seguridad en el orificio hacia el cilindro,<br />
que funciona únicamente para este orificio. Esta válvula<br />
de seguridad puede tararse a una presión superior a la de<br />
taraje de la válvula de seguridad en el cuerpo de entrada.<br />
Este tipo de válvula de prellanado puede ser necesaria,<br />
Primer bloque<br />
Secc¡ón "E" de salida<br />
para montaje en tandem<br />
Segundo bloque<br />
Descarga al tanque<br />
lapon<br />
Secc¡ón "F" de entrada<br />
para el montaje en<br />
tandem<br />
Separa los pasajes de derivación y de tanque en la<br />
sección "E"<br />
Figura 5-47<br />
90