17.12.2012 Views

Cosas del tango y del lunfardo - edUTecNe

Cosas del tango y del lunfardo - edUTecNe

Cosas del tango y del lunfardo - edUTecNe

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>edUTecNe</strong><br />

COSAS DEL TANGO Y EL LUNFARDO- Eduardo Giorlandini<br />

cuencia de esto son los movimientos populares. Manifestación de esto son las huelgas, movimientos<br />

de inquilinos, con hechos trágicos y violentos en las calles, con represiones en las zonas<br />

rurales. Todas estas series de eclosiones sociales fueron legítimas en mi opinión. En un aspecto<br />

económico ¿qué sucede?: los ferrocarriles que se hacen todos apuntando hacia el puerto de<br />

Buenos Aires para mantener la estructura agroexportadora Argentina, para que Latino América<br />

sea la granja y Europa la industria. Hay un desarrollo incipiente de la industria. Hay un desarrollo<br />

incipiente de la industria de esa época con frigoríficos creados por los capitales extranjeros,<br />

bancos, etcétera, que fue creando una oligarquía industrial, también. Todo esto respondía a un<br />

interés puramente materialista sin atender al hombre. Es el mismo problema de hoy en día: una<br />

economía que somete al hombre, un hombre que sirve a la economía y no la economía al servicio<br />

<strong>del</strong> hombre. Ese es el contexto. Y por eso se dice que el <strong>tango</strong> tiene una actitud contestaria, una<br />

especie de rebeldía que, a lo mejor, no es consciente, no es reflexiva pero está, como una queja;<br />

de allí que alguien haya dicho que ¨el <strong>tango</strong> es el libro de quejas <strong>del</strong> arrabal¨. De modo que el<br />

<strong>tango</strong> responde también a una actitud de rescatar algo que tiene que servir para el futuro como<br />

experiencia.<br />

Cuando uno es joven quizás no guste <strong>del</strong> <strong>tango</strong>, no entienda su letra, en parte porque uno ya tiene<br />

un referente musical (generalmente el rock). Pero a medida que pasan los años comenzamos<br />

a ver con mejores ojos la música de nuestros mayores ¿por qué será?.<br />

¨El <strong>tango</strong> es la única música que silbo cuando viajo. Viene en los momentos más inesperados,<br />

cuando no se piensa, cuando la mente es un campo blando. Entonces es cuando silbo la música<br />

que odiaba, la que escuchaba mi viejo...¨ (Gerardo Gandini).<br />

Teología <strong>del</strong> <strong>tango</strong><br />

Quien crea, baila o canta el <strong>tango</strong> es, por lo general un hombre creyente. Dios está muy a menudo<br />

presente en la letra <strong>del</strong> <strong>tango</strong>, no solamente de modo retórico o decorativo (cosa que también<br />

se da), sino como el único que puede librar al hombre de su impotencia y debilidad o rescatarlo<br />

de la caducidad de la vida. Es ese el tema central <strong>del</strong> <strong>tango</strong>: el mundo anda mal, el amor no<br />

perdura, el hombre se siente muchas veces triste, cansado y vacío. Se trata de la protesta <strong>del</strong><br />

arrabal, que se siente marginado por la sociedad <strong>del</strong> asfalto. Aún en forma indirecta, se trata de la<br />

injusticia que siempre acecha a los hombres y que es fruto de múltiples circunstancias, incluida la<br />

maldad humana. Pero es también más que eso: es la situación natural <strong>del</strong> hombre sometido a la<br />

tentación y a los vaivenes de la historia que parece surcada irremediablemente por el destino. En<br />

este sentido, el <strong>tango</strong> debe superar una concepción fatalista de la vida para llegar a la afirmación<br />

plena de la libertad humana y <strong>del</strong> Dios vivo y verdadero que quiere salvar al hombre.<br />

Diego Ernesto Fonseca<br />

XV<br />

INSTRUMENTOS<br />

1. El piano en el <strong>tango</strong> y <strong>lunfardo</strong><br />

Génesis y misterio<br />

Existe un misterio sobre el origen <strong>del</strong> <strong>tango</strong> argentino, porque no puede precisarse su nacimiento<br />

en la historia; de otro modo, debemos puntualizar, no tiene partida de nacimiento. Así es y así<br />

debe ser, ya que como resultado cultural -nunca acabado, por otra parte, en interminable proceso-,<br />

se fue formando y decantando como las piedras en el lecho y la ribera de los ríos, o en la<br />

geografía terrestre, irregular y despareja.<br />

11

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!