XE-A102
XE-A102 XE-A102
Vorbereitung der Registrierkasse 2. Papier gerade in die Papiereinlaßöffnung einführen und die Taste o drücken. Das eingelegte Papierende erscheint im Druckbereich. 3. (Für das Drucken auf dem Journalstreifen) Obere Kante das Papiers in den Schlitz an der Welle der Aufwickelspule einführen und das Papier zwei- bis dreimal um die Welle wickeln. 4. (Für das Drucken auf dem Journalstreifen) Aufwickelspule auf die Halterung auflegen. 5. Druckwerkabdeckung wieder anbringen. Für den Bonausdruck ist das Papier durch den Schlitz in der Druckwerkabdeckung durchzuführen. Dabei unbedingt darauf achten, daß Sie sich nicht an der Abtrennvorrichtung verletzen. Schnellstart-Bedienungsschritte In diesem Abschnitt werden die Grundprogrammierschritte erklärt, die vor der Ausführung von Verkaufstransaktionen vorgenommen werden müssen. Abkürzungen und Fachausdrücke in dieser Anleitung Warengruppe: Die einfachste Art zur Warenklassifikation. Eine Postenregistrierung wird über eine Warengruppe erfaßt. PLU-Artikel: Preisabruf: Eine detaillierte Art zur Warenklassifikation. PLU-Artikel- Einzelpreisabruf durch Eingabe eines entsprechenden PLU-Artikel-Codes (1-80) und Umsatzerfassung durch entsprechend zugordneter Warengruppe. Funktionstasten: Die Funktionstasten werden im Tastaturabschnitt aufgeführt. Nehmen Sie hierfür auf Seite 3 Bezug. MWSt: Mehrwertsteuer X-Bericht: Bericht für Umsatzdatenabruf Z-Bericht: Bericht für Umsatzdatenabruf und -nullstellung Bon-Ein/Aus-Funktion: Um Kassenbons oder Journalstreifen in der REG-Betriebsart auszudrucken oder nicht auszudrucken. • Wenn es sich nicht um 2 Nachkommastellen bei Ihrer Landeswährung handelt, muß die Einstellung verändert werden. Für diesen Schritt ist auf den Programmierabschnitt “Verschiedene Programmierungen” Bezug zu nehmen. • Sie können die Programmierung (nachfolgende Schritte 1 bis 3) fortsetzen, ohne daß Sie dabei bei jedem Programmschritt die Taste S drücken müssen. Um die Programmierung abzuschließen, muß die Taste S jedoch betätigt werden. Wenn die Taste S am Ende der Programmierung gedrückt wird, so wird ein Programmierbericht ausgedruckt. Auf diesem Bericht können die vorgenommenen Programmierungen überprüft werden. Stellen Sie deshalb sicher, daß die Programmierung korrekt ausgeführt wird. Um den Bericht abzurufen, ist auf den Abschnitt “Überprüfen der programmierten Registrierkasseneinstellungen” Bezug zu nehmen. 7
Schritt 1 Programmierung von Datum und Uhrzeit Schnellstart-Bedienungsschritte Das Datum in der Reihenfolge Tag- Monat- Jahr mit 6 Ziffern eingeben. Zum Beispiel, wenn das Datum auf den 26. August 2005 eingestellt werden soll, 260805 einzugeben. Für die Uhrzeiteinstellung ist diese mit 4 Stellen im 24-Stundenformat einzugeben. Stellen Sie das Funktionsschloß mit dem Funktionsschlüssel in die Z/PGM Position und führen Sie die nachfolgenden Tasteneingaben aus. Datum (TTMMJJ) ➜ S (➜ S: für die Beendigung der Programmierung) Uhrzeit (max. 4 Stellen im 24-Stundenformat) ➜ S (➜ S) Das Datumsformat kann in der Betriebsart “Z-PGM” geändert werden. Wird das Format in der Betriebsart “Z-PGM” geändert, muß beim Einstellen des Datums das gewünschte Format beachtet werden. Schritt 2 Programmierung der Mehrwertsteuer Ihre Registrierkasse sieht die Auswahl von manueller oder automatischer MWSt-Berechnung vor und ist für die manuelle MWSt-Berechnung für die Steuersätze 1 bis 4 eingestellt. Insgesamt ist die Registrierkasse für die Programmierung von sechs unterschiedlichen Steuersystemen ausgerüstet. Wählen Sie das in Ihrem Bereich anwendbare Steuersystem und programmieren Sie die Steuersätze (00.0000% bis 99.9999%) für das gewählte Steuersystem. Stellen Sie das Funktionsschloß mit dem Funktionsschlüssel in die Z/PGM Position und führen Sie die nachfolgenden Tasteneingaben aus. Programmierung des Mehrwertsteuersystems 8 ➜ S ➜ A ➜ S (➜ S) Parameter A: Manuell herausrechnende MWSt 1 bis 4: 0 (Werksseitige Einstellung) Automatisch herausrechnende MWSt 1 bis 4: 1 (Dieses MWSt-System sollte alternativ zum obigen werksseitig eingestellten MWSt-System eingestellt werden.) Automatisch aufschlagende MWSt 1 bis 4: 2 Manuell herausrechnende MWSt 1: 3 Manuell aufschlagende MWSt 1 bis 4: 4 Automatisch aufschlagende MWSt 1 bis 3 und Automatisch herausrechnende MWSt 1: 5 Programmierung des Mehrwertsteuersatzes 9 ➜ S ➜ A ➜ x ➜ B ➜ S (➜ S) Parameter A: Für MWSt 1: 1 eingeben Für MWSt 2: 2 eingeben Für MWSt 3: 3 eingeben Für MWSt 4: 4 eingeben B: MWSt-Satz mit 6 Stellen (000000 bis 999999) eingeben (Standardmäßig: 000000) Bitte immer die nachfolgenden Nullen eingeben, z.B. für den MWSt-Satz von 16% ist 160000 einzugeben, für den MWSt-Satz von 7% ist 70000 einzugeben. Programmierung zum Ausdruck des MWSt-Satzes und Nettobetrages auf dem Kassenbon 5 ➜ S ➜ 0 für Nein oder 1 für Ja ➜ S (➜ S) (Standardmäßig: Nein) 8
- Page 1 and 2: ELECTRONIC CASH REGISTER ELEKTRONIS
- Page 3 and 4: English XE-A102 ELECTRONIC CASH REG
- Page 5 and 6: Parts and their Functions Mode Swit
- Page 7 and 8: Preparing the Cash Register Please
- Page 9 and 10: 2. Insert the paper straight into t
- Page 11 and 12: Step 3 Programming Department Statu
- Page 13 and 14: Step 5 Reading/Resetting Sales Data
- Page 15 and 16: VAT (Tax) Calculation Utilizing Var
- Page 17 and 18: Corrections Utilizing Various Featu
- Page 19 and 20: EURO Migration Function Your regist
- Page 21 and 22: Advanced Programming Before startin
- Page 23 and 24: Miscellaneous Programming You can p
- Page 25 and 26: Checking the Programmed Machine Set
- Page 27 and 28: Replacing the Batteries Maintenance
- Page 29 and 30: Attention: Your product is marked w
- Page 31 and 32: Inhaltsverzeichnis Teile und ihre F
- Page 33 and 34: Teile und ihre Funktionen Symbole i
- Page 35: Schritt 3 Einsetzen der Batterien V
- Page 39 and 40: Schnellstart-Bedienungsschritte 2.
- Page 41 and 42: Verschiedene Merkmale für Verkaufs
- Page 43 and 44: Fremdwährungsumrechnung Verschiede
- Page 45 and 46: Z-Umsatzbericht und Nullstellung Ab
- Page 47 and 48: Posten Allgemeiner Z-Bericht Speich
- Page 49 and 50: Weiterführende Programmierung Prog
- Page 51 and 52: EURO-Programmierung Weiterführende
- Page 53 and 54: Überprüfen der programmierten Reg
- Page 55 and 56: Austausch der Batterien Austausch d
- Page 57 and 58: Achtung: Ihr Produkt trägt dieses
- Page 59 and 60: Table des matières Composants et l
- Page 61 and 62: Composants et leurs fonctions Symbo
- Page 63 and 64: Etape 3 Installation des piles Pré
- Page 65 and 66: Etape 1 Programmation de la date et
- Page 67 and 68: Opérations pour un démarrage rapi
- Page 69 and 70: Utilisation de différentes fonctio
- Page 71 and 72: Change d’une monnaie Utilisation
- Page 73 and 74: Lecture et remise à zéro des vent
- Page 75 and 76: Articles Rapport Z général Mémoi
- Page 77 and 78: Programmation de la touche de chang
- Page 79 and 80: Programmation de l’EURO Programma
- Page 81 and 82: Entretien Manipulation du tiroir Ve
- Page 83 and 84: Avant d’appeler pour un dépannag
- Page 85 and 86: Español XE-A102 CAJA REGISTRADORA
Schritt 1 Programmierung von Datum und Uhrzeit<br />
Schnellstart-Bedienungsschritte<br />
Das Datum in der Reihenfolge Tag- Monat- Jahr mit 6 Ziffern eingeben.<br />
Zum Beispiel, wenn das Datum auf den 26. August 2005 eingestellt werden soll, 260805<br />
einzugeben.<br />
Für die Uhrzeiteinstellung ist diese mit 4 Stellen im 24-Stundenformat einzugeben.<br />
Stellen Sie das Funktionsschloß mit dem Funktionsschlüssel in die Z/PGM Position und führen Sie<br />
die nachfolgenden Tasteneingaben aus.<br />
Datum (TTMMJJ) ➜ S (➜ S: für die Beendigung der Programmierung)<br />
Uhrzeit (max. 4 Stellen im 24-Stundenformat) ➜ S (➜ S)<br />
Das Datumsformat kann in der Betriebsart “Z-PGM” geändert werden. Wird das Format<br />
in der Betriebsart “Z-PGM” geändert, muß beim Einstellen des Datums das gewünschte<br />
Format beachtet werden.<br />
Schritt 2 Programmierung der Mehrwertsteuer<br />
Ihre Registrierkasse sieht die Auswahl von manueller oder automatischer MWSt-Berechnung vor<br />
und ist für die manuelle MWSt-Berechnung für die Steuersätze 1 bis 4 eingestellt.<br />
Insgesamt ist die Registrierkasse für die Programmierung von sechs unterschiedlichen Steuersystemen<br />
ausgerüstet. Wählen Sie das in Ihrem Bereich anwendbare Steuersystem und<br />
programmieren Sie die Steuersätze (00.0000% bis 99.9999%) für das gewählte Steuersystem.<br />
Stellen Sie das Funktionsschloß mit dem Funktionsschlüssel in die Z/PGM Position und führen Sie<br />
die nachfolgenden Tasteneingaben aus.<br />
Programmierung des Mehrwertsteuersystems<br />
8 ➜ S ➜ A ➜ S (➜ S)<br />
Parameter A: Manuell herausrechnende MWSt 1 bis 4: 0 (Werksseitige Einstellung)<br />
Automatisch herausrechnende MWSt 1 bis 4: 1 (Dieses MWSt-System sollte<br />
alternativ zum obigen werksseitig eingestellten MWSt-System eingestellt werden.)<br />
Automatisch aufschlagende MWSt 1 bis 4: 2<br />
Manuell herausrechnende MWSt 1: 3<br />
Manuell aufschlagende MWSt 1 bis 4: 4<br />
Automatisch aufschlagende MWSt 1 bis 3 und Automatisch herausrechnende MWSt<br />
1: 5<br />
Programmierung des Mehrwertsteuersatzes<br />
9 ➜ S ➜ A ➜ x ➜ B ➜ S (➜ S)<br />
Parameter<br />
A: Für MWSt 1: 1 eingeben Für MWSt 2: 2 eingeben Für MWSt 3: 3 eingeben<br />
Für MWSt 4: 4 eingeben<br />
B: MWSt-Satz mit 6 Stellen (000000 bis 999999) eingeben (Standardmäßig: 000000)<br />
Bitte immer die nachfolgenden Nullen eingeben, z.B. für den MWSt-Satz von 16% ist 160000<br />
einzugeben, für den MWSt-Satz von 7% ist 70000 einzugeben.<br />
Programmierung zum Ausdruck des MWSt-Satzes und Nettobetrages auf dem<br />
Kassenbon<br />
5 ➜ S ➜ 0 für Nein oder 1 für Ja ➜ S (➜ S) (Standardmäßig: Nein)<br />
8
Change language