Télécharger/lire ce livre au format pdf - Entrechaux

200 Art. 39. Observations
de M. de Mandajors. 201
Polibe ajoute qu’Annibal fut accompagné
jusqu’au pié des Alpes par l’aîné de deux frères
qu’il trouva armés dans cette île ; et qu’après le
départ de ce prince, Annibal fut attaqué par les
plus petits chefs des Allobroges.
M. de Mandajors tire de ce récit des conséquences
favorables au sentiment de Cluvier.
1°. Qu’il suffit de jeter les ieux sur la carte,
pour s’apercevoir que la partie du Dauphiné renfermée
entre le Rhône et l’Isère, est plus semblable
au Delta, que le pays embrassé par le
Rhône et par la Saône.
2°. Que Polibe ne désigne ceux qui attaquèrent
Annibal au pié des Alpes, par le titre de
petits chefs des Allobroges, qu’en les comparant
aux deux frères qui se disputaient le royaume, et
qui selon Tite-Live, étaient Allobroges, et non
entre le Rhône et la Saône, où les Ségusiens
habitaient.
M. de Mandajors finit en observant que si
Annibal avait marché jusqu’au pays des Ségusiens,
il aurait passé trois fois le Rhône avant
d’arriver au pié des Alpes, et qu’il ne se serait
point approché des Voconces ni des Tricoriens
qu’il trouva sur sa route, selon Tite-Live, Silius
Italicus et Ammien-Marcellin.
On ne nous aurait pas pardonné d’employer
ici l’autorité de Plutarque, et de sa vie d’Annibal,
après ce que nous en avons dit dans l’article
précédent.
§. 8. Reflexions sur l’opinion de M.de
Mandajors.
Art. 40. M. de Mandajors triomphe sans
peine de l’opinion de ceux qui ont fait remonter
Annibal jusqu’à Lion en quatre jours. Elle
est évidemment contraire au texte de tous les
historiens anciens dont le témoignage est bien
préférable à tous égards, à celui que l’on peut
tirer d’une tradition confuse telle que celle qui
fait passer Annibal dans la terre du Passage en
Dauphiné (1), sur la route qui mène de Lion en
Italie (2). Cette dernière tradition ne méritait
pas d’être insérée dans une collection telle que
celle des Mémoires de l’académie des Inscriptions,
où l’on venait de placer les observations
(1) Histoire de l’académie des Inscriptions. Paris 1736,
t. 9, p. 156.
(2) Dictionnaire géographique des Gaules. Amster- dam
et Paris 1768 t. 5 p. 583. art. Passage.