Convention sur l'interdiction .... des armes bacteriologiques

sous-régionaux et communs. Ils peuvent associer à ce processus, selon qu'il convient, d'autres
Parties et des organisations intergouvernementales et non gouvernementales compétentes. Cette
coordination vise, entre autres, à parvenir à la conclusion d'un accord sur les possibilités de
coopération internationale conformément aux articles 20 et 21 de la Convention, à renforcer la
coopération technique et à affecter les ressources de manière qu'elles soient utilisées efficacement.
3. Les pays touchés Parties de la région organisent périodiquement des réunions de coordination et le
Secrétariat permanent peut, à leur demande, en vertu de l'article 23 de la Convention, faciliter la
convocation de telles réunions de coordination en:
(a) donnant des conseils sur l'organisation d'arrangements de coordination efficaces, en tirant
parti pour ce faire des enseignements d'autres arrangements de ce type;
(b) informant les agences bilatérales et multilatérales compétentes sur les réunions de
coordination et en les encourageant à y participer activement; et
(c) fournissant d'autres informations pouvant être utiles pour établir ou améliorer les processus
de coordination.
This PDF was created using Adolix PDF Converter PRO. Register to remove this watermark!