23.06.2013 Views

Convention sur l'interdiction .... des armes bacteriologiques

Convention sur l'interdiction .... des armes bacteriologiques

Convention sur l'interdiction .... des armes bacteriologiques

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Annexe II<br />

RENSEIGNEMENTS A FOURNIR POUR TOUT ORGANISME VIVANT MODIFIE DESTINE A<br />

ETRE UTILISE DIRECTEMENT POUR L'ALIMENTATION HUMAINE OU ANIMALE,<br />

OU A ETRE TRANSFORME, CONFORMEMENT A L'ARTICLE 11<br />

a) Le nom et les coordonnées de la personne demandant une autorisation pour utilisation <strong>sur</strong> le<br />

territoire national.<br />

b) Le nom et les coordonnées de l'autorité responsable de la décision.<br />

c) Le nom et l'identité de l'organisme vivant modifié.<br />

d) Une <strong>des</strong>cription de la modification génétique, de la technique employée, et <strong>des</strong><br />

caractéristiques de l'organisme vivant modifié qui en résultent.<br />

e) Toute identification unique de l'organisme vivant modifié.<br />

f) La taxonomie, le nom commun, le point de collecte ou d'acquisition, et les caractéristiques de<br />

l'organisme récepteur ou <strong>des</strong> organismes parents pertinentes pour la prévention <strong>des</strong> risques<br />

biotechnologiques.<br />

g) Les centres d'origine et centres de diversité génétique, lorsqu'ils sont connus, de l'organisme<br />

récepteur et/ou <strong>des</strong> organismes parents et une <strong>des</strong>cription <strong>des</strong> habitats où les organismes<br />

peuvent persister ou proliférer.<br />

h) La taxonomie, le nom commun, le point de collecte et d'acquisition, et les caractéristiques de<br />

l'organisme ou <strong>des</strong> organismes donneurs pertinentes pour la prévention <strong>des</strong> risques<br />

biotechnologiques.<br />

i) Les utilisations autorisées de l'organisme vivant modifié.<br />

j) Un rapport <strong>sur</strong> l'évaluation <strong>des</strong> risques qui soit conforme à l'annexe III.<br />

k) Les métho<strong>des</strong> proposées pour as<strong>sur</strong>er la manipulation, l'entreposage, le transport et<br />

l'utilisation sans danger, y compris l'emballage, l'étiquetage, la documentation, les métho<strong>des</strong><br />

d'élimination et les procédures à suivre en cas d'urgence, le cas échéant.<br />

This PDF was created using Adolix PDF Converter PRO. Register to remove this watermark!

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!