Plasma%20-%20Walter%20Jon%20Williams.pdf

ésiste à la tentation de le chasser. Elle jette un coup d’œil à la
femme aux yeux verts, puis se tourne vers Constantin.
— Pourrions-nous discuter en privé ? J’espérais que nous
serions seuls.
Constantin prend le temps de digérer cela, puis se penche en
avant, agrippant de ses grosses mains le rebord du bureau, pour
dire à Ayah :
— Mme Sorya a toute ma confiance.
Sorya, la secrétaire particulière de Constantin. C’est à elle
qu’Ayah a parlé au téléphone, et elle a eu du mal à franchir ce
barrage.
Le tonnerre se fait entendre non loin et fait trembler
l’immeuble. Ayah jette un nouveau coup d’œil à Sorya, voit les
yeux verts qui l’examinent comme si de rien n’était, sans la
moindre trace d’intérêt. Elle se tourne alors vers Constantin et
prend une longue inspiration.
— Le plasma est à moi, dit-elle. C’est moi qui ai besoin de
liquide. Et je n’ai pas de dettes de jeu. C’est moins romantique
que ça.
Constantin ne dit rien. Il regarde droit devant lui. Ayah
réprime un mouvement nerveux. Elle se force à garder les mains
immobiles.
— Vous vous souvenez, dit-elle, de la femme-torche qui a fait
son apparition dans la rue de l’Intendance il y a quelques
semaines. Plusieurs passants ont été tués.
— C’était vous ? demande Constantin sans plaisanter.
Sorya émet un nouveau rire trillé. Ayah se sent rougir.
— Non, répond-elle. Mais je m’étais portée volontaire pour
faire partie des équipes d’intervention d’urgence, et c’est moi
qu’on a envoyée à la recherche de la source. (Elle marque un
instant de pause, les mains fermement ancrées sur ses cuisses,
contre la laine grise moelleuse.) Et je l’ai trouvée, conclut-elle.
— Félicitations, déclare Sorya.
Constantin ne dit rien. Il continue de la regarder fixement.
Un élan de ressentiment parcourt Ayah. Constantin ne fait
rien pour l’aider. Il la laisse accomplir tout le travail.
Il faut le forcer à réagir, se dit-elle. Le faire sortir de son
terrier.
100