28.06.2013 Views

Plasma%20-%20Walter%20Jon%20Williams.pdf

Plasma%20-%20Walter%20Jon%20Williams.pdf

Plasma%20-%20Walter%20Jon%20Williams.pdf

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

— Vous avez trouvé quelque chose ? demande Grandshuk.<br />

Il ne s’est pas donné la peine de se raser aujourd’hui. Il est si<br />

large d’épaules qu’il doit se mettre de biais pour passer par la<br />

porte.<br />

— Rien du tout, fait Ayah, qui a du mal à s’empêcher de rire.<br />

Absolument rien.<br />

Elle se demande si le plasma qu’elle absorbe fait le même<br />

effet qu’une dose de dope ou d’amphétamines, et si l’allégresse<br />

qu’elle ressent va s’estomper en la laissant épuisée avec une<br />

mauvaise gueule de bois. Mais ce n’est pas du tout le cas. Elle<br />

brûle son énergie pendant la journée, et quand elle rentre le soir<br />

à l’Office pour assister à la réunion elle se sent bien plus fraîche<br />

que si elle était en phase de redescente de n’importe quelle<br />

drogue.<br />

Elle a fait tout son possible pour qu’il ne se passe rien de<br />

toute la journée. L’illusion qu’elle a mise en place a tenu le<br />

temps que ses deux assistants et elle descendent du quai<br />

supérieur, et le reste de la première moitié de la période s’est<br />

passé à explorer les galeries. Après la pause de demi-permute,<br />

ils ont fini d’examiner les anciens puits d’aération avant de<br />

remonter à la surface vérifier encore une fois tous les<br />

débitmètres.<br />

Elle ouvre son casier dans le vestiaire des équipes<br />

d’intervention d’urgence et contemple avec étonnement le<br />

tailleur gris, les dentelles et les tallons hauts qu’elle portait il y a<br />

trois jours avant de mettre sa combinaison jaune. Elle a<br />

l’impression que tout cela appartient à une étrangère.<br />

Elle se change dans une cabine et essaie de peigner ses<br />

cheveux emmêlés. Quand elle se voit dans la glace, elle regrette<br />

de n’avoir pas pris un peu de plasma avec elle pour se faire plus<br />

belle ou, tout au moins, présentable.<br />

Elle n’avait pas de souci à se faire. Mengene et les autres,<br />

après avoir passé presque trois jours sous terre, ont à peine la<br />

force de la saluer quand elle entre dans la salle de réunion. Elle<br />

s’assoit aussi loin que possible de Niden et de son rhume, puis<br />

attend tranquillement que la séance commence.<br />

54

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!