28.06.2013 Views

Plasma%20-%20Walter%20Jon%20Williams.pdf

Plasma%20-%20Walter%20Jon%20Williams.pdf

Plasma%20-%20Walter%20Jon%20Williams.pdf

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

— Désolée d’avoir interrompu votre repas, lui dit Sorya en<br />

regardant le sandwich.<br />

Ayah se sent rougir. Elle voit que la voiture est équipée d’une<br />

petite poubelle et y dépose le sandwich. Puis elle referme le<br />

couvercle en métal argenté.<br />

— Des problèmes ? demande Sorya.<br />

— J’aurais dû en avoir ?<br />

Martinus grimpe à côté du chauffeur. Un doux murmure<br />

monte des deux gros volants d’inertie tournant en sens inverse à<br />

l’arrière de la voiture. Puis le véhicule démarre en douceur.<br />

— Certaines formalités d’abord, murmure Sorya. Désolée.<br />

Ayah demeure immobile tandis que la femme commence à la<br />

fouiller méthodiquement à la recherche de batteries,<br />

enregistreurs, émetteurs ou antennes dissimulés sur elle. Elle<br />

réprime un froncement de sourcils lorsque les doigts de Sorya<br />

explorent cliniquement son entrejambe. Lorsqu’elle a terminé,<br />

la femme aux yeux verts se laisse de nouveau aller en arrière sur<br />

le coussin.<br />

— Il faudra que vous nous disiez de quel côté se trouve votre<br />

filon, déclare Sorya.<br />

— Euh… oui.<br />

Une employée de l’Office en limousine avec chauffeur, voilà<br />

qui va passer spécialement inaperçu, se dit Ayah.<br />

— Attendez que je réfléchisse, murmure-t-elle. En attendant,<br />

prenez la direction de la station Terminus.<br />

Première période un samedi, peu avant la permute.<br />

Beaucoup de gens de la rue. Elle ne peut pas faire passer Sorya<br />

par le vieil immeuble, il faut prendre les galeries, et elle ne veut<br />

pas courir le risque, si elle passe par l’accès le plus proche,<br />

d’être reconnue par l’un de ceux qui l’ont agressée.<br />

— Constantin va venir ? demande-t-elle.<br />

Sorya la regarde.<br />

— Constantin est trop délicat pour faire lui-même les<br />

besognes salissantes, né ? J’espère que vous n’êtes pas déçue.<br />

Elle secoue la tête.<br />

— En fait, je suis soulagée.<br />

Amusée, Sorya a un frémissement au coin des lèvres.<br />

— Pourquoi ?<br />

111

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!