28.06.2013 Views

Plasma%20-%20Walter%20Jon%20Williams.pdf

Plasma%20-%20Walter%20Jon%20Williams.pdf

Plasma%20-%20Walter%20Jon%20Williams.pdf

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

source, la canaliser, l’exploiter.<br />

Une onde de surprise parcourt les nerfs d’Ayah.<br />

— C’est vous le mage, métropolite. Pas moi.<br />

— Mon domaine est l’utilisation du plasma à haut niveau,<br />

non pas sa manipulation pratique. Dans le passé, j’ai eu des<br />

techniciens compétents à mon service, mais… (Il hausse les<br />

épaules.) J’ai besoin de nouvelles compétences. Vous connaissez<br />

les réseaux, les configurations souterraines de Jaspeer. Chez<br />

moi, personne n’est suffisamment au courant.<br />

— Je suis extérieure à tout ça, lui rappelle Ayah.<br />

— Le recul nous sera utile. (Il se penche vers elle.) J’espère<br />

apprendre beaucoup de vous. Mais j’ai des choses à vous<br />

enseigner aussi. Tant que durera notre association, vous aurez<br />

accès à tout le plasma de Terminus. Si vous voulez, Sorya vous<br />

apprendra à vous en servir.<br />

L’imagination d’Ayah vacille sous le poids de cette offre.<br />

— Vous parlez sérieusement ?<br />

C’est tout ce qu’elle trouve à dire au bout d’un long moment<br />

de silence.<br />

— Naturellement. (D’un ton simple.) De toute évidence, vous<br />

avez l’intelligence et les dispositions voulues. Je vous<br />

apprendrai ce que vous êtes capable d’absorber, sans vous<br />

encombrer de toutes les balivernes mystiques dont les grands<br />

sages des universités ne croient pas pouvoir se passer.<br />

Les pensées d’Ayah tournoient dans sa tête de manière<br />

alarmante.<br />

— De l’argent, dit-elle, revenant aux nécessités premières.<br />

C’est de l’argent qu’il me faut.<br />

Une lueur d’amusement brille dans le regard de Constantin.<br />

— De l’argent. Très bien. Discutons-en, les coudes sur la<br />

table.<br />

Il pose les deux bras de chaque côté de son assiette et montre<br />

ses mains avec un sourire.<br />

— Rien dans les manches, murmure-t-il.<br />

C’est le genre de truc que les Barkazis apprennent au<br />

berceau. Les arguments bien envoyés, le bluff, les dérobades, les<br />

125

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!