Plasma%20-%20Walter%20Jon%20Williams.pdf

« Oui. »
Elle réfléchit un instant.
« Je vais faire un tour. Il faut que je voie ça de plus près. »
Elle passe sur son régulateur, se détache de la brouette,
s’écarte d’un coup de palme… et s’aperçoit qu’elle coule.
Elle s’agite pour trouver la tirette tandis que ses jambes
battent désespérément pour la maintenir au même niveau. Elle
fait enfin entrer de l’air dans le harnais et se stabilise. Aranax
l’observe avec son rictus figé. Elle donne des coups de palme
pour examiner de plus près la galette de connexion, constate
qu’elle est entourée d’une résille de protection couleur miel,
rendue flexible et inaltérable par quelque procédé secret et
probablement rebrunie quotidiennement par un groupe
d’apprentis mages.
Le plasma circule à travers tout cela. Il y en a des quantités
énormes, qui aboutissent à la « plate-forme de
commandement » de Constantin. Les connexions sont si
nombreuses que le niveau de redondance est parfaitement
ridicule.
Et elle est censée trouver le moyen de saboter tout cela.
Bravo !
Elle examine les câbles sur les côtés, puis monte en battant
des palmes. Aucune différence. Aranax file en direction du
ponton le plus proche. Elle se propulse le long du faisceau, mais
il n’y a vraiment rien de spécial à voir. Même la vie aquatique
semble se tenir à distance. Elle retourne à la brouette.
Constantin lui prend le poignet. « Emmenez-moi revoir ce
nœud de connexions. » Sans sourciller, Constantin remet les
moteurs en marche, tourne le nez de la brouette dans la
direction d’où ils sont venus et repart.
« Où est allé Aranax ? » demande Ayah. « Il avait sans
doute besoin de respirer. » « Pourquoi pas directement à la
surface ? » « C’est une zone interdite. Ils pourraient lui tirer
dessus. » Le rire d’Ayah fait naître des bulles à travers son
respirateur. Constantin lui réserve des surprises, aujourd’hui.
Un ponton se profile devant eux. Les câbles y sont reliés par
l’intermédiaire d’un mécanisme de support complexe, à base de
bras massifs en métal inoxydable qui en soutiennent le poids
216